文 | 安青
編輯 | 9527喵咕君
【紅樓夢之金玉良緣】的上線，讓經典名著【紅樓夢】再度成為網友熱議的焦點。
胡玫導演的初衷是希望這部電影的上線，能讓曹雪芹先生代表的傳統文學著作在現當代占據一席之地。
電影的確做到了掀起一陣關於【紅樓夢】的回憶殺，但是這部電影的翻拍，問題太多，比起認同，撲面而來的質疑反而成為電影上映時最大的話題。這段時間電影的相關話題持續發酵，但最讓觀眾接受不了的其實就是張渺怡飾演的林黛玉。
觀眾記憶裏的林黛玉有著清秀非凡的美貌，原著中賈寶玉形容林黛玉「兩灣似蹙非蹙罥煙眉，一雙似泣非泣含露目。態生兩靨之愁，嬌襲一身之病。淚光點點，嬌喘微微。嫻靜似嬌花照水，行動如弱柳扶風。心較比幹多一竅，病如西子勝三分。」
她有著嬌襲一身之病的病態美，有著自卑敏感的內斂美。而張渺怡和林黛玉的適配度，除了性別，毫無共同之處。
張渺怡雖然是典型的淡顏，但頂多是鄰家小妹的路線，她長相平平，氣質又跳脫活潑，在【紅樓夢之金玉良緣】中，嬌弱一身病的林黛玉硬是被張渺怡演出健步如飛的即視感。
況且，林黛玉身上淒婉的古韻，在張渺怡的表演中全然不見。她演敏感自卑，卻演成了尖酸刻薄，她演嫉妒幽怨，卻演出了一臉苦相。
張渺怡從顏值到演技都和林黛玉毫無關系，也就是在她的襯托下，87版【紅樓夢】的含金量直線上升。
但其實，陳曉旭作為觀眾認可度最高的一版林黛玉，早先並不是導演的最佳人選。
王扶林在多次采訪中表示，陳曉旭身上有股林黛玉的神韻，她有詩人的氣質，也有淒楚動人的感覺，但就是不夠漂亮。
現在回想，陳曉旭之後再無林黛玉，但陳曉旭本人的外形條件在那個年代也確實不夠突出，她還夠不上原著裏「稀世之俊美」，傾國傾城的高度。
導演直到開機前都在等一位外形更亮眼的女演員出現，陳曉旭就這樣在導演不看好的情況下，硬是靠著演技和氣質，成就了最經典的林黛玉形象。
而彼時，就連和陳曉旭一起競爭的候選人，也足夠吊打10版的蔣夢婕和24版的張渺怡了，這位候選人就是董智芝。
她雖然沒能飾演林黛玉，但是看她從前的劇照和照片，真競爭起來，陳曉旭很有可能被她的美貌搶走機會。
董智芝是地地道道的上海人，她自小就長在上海這種養人的環境裏，不僅長相秀氣，更有江南美人的韻味，貌美如花的她畢業於上海舞蹈學院，她的專業就成就了她的身段。
早期的董智芝其實靠著外形魅力和專業優勢，成為了【西施】劇組的第一人選，她的西施扮相溫婉賢淑，身姿窈窕，舉手投足間滿是弱柳扶風的氣質，容貌更有純凈青春的感覺。
當然，董智芝的優雅和高貴，更是她古裝扮相的優勢。劇照裏的她眉毛如畫，唇如蓮瓣，晶瑩剔透的一雙眼睛，正如古畫裏走出的仙女，小小的巴掌臉精致到讓人挪不開眼睛，不自覺淪陷。
董智芝這一版的西施，哪怕是之後的蔣勤勤也略顯遜色。
而從某種角度來看，西施的人物形象和林黛玉的人物形象是有重合的部份的。以董智芝的美貌，或許她演林黛玉，又會是別樣的風味。畢竟，光是她身上的古典之美，就足夠讓觀眾入戲了。
不過，作為演員董智芝的運氣並不算好，她出演了一些影視劇，但基本都不溫不火，有著絕色的美貌，但偏偏在事業上升期選擇了戀愛結婚，退圈消失。
據說，當年【紅樓夢】真的把董智芝作為林黛玉的最佳人選，可當時的董智芝已經24歲，她一聽這部劇要拍3年，就打了退堂鼓，也就是這樣，董智芝錯過了林黛玉這個角色，也錯過了87版【紅樓夢】這樣的經典。
不過話說回來，人各有命，林黛玉這個角色要的不只是美貌，董智芝在顏值方面比陳曉旭更吸睛，如果真是她演，可能陳曉旭真得靠邊站了。
但也不得不說，董智芝在氣場上存在和林黛玉不適配的地方。陳曉旭這種小家碧玉型的長相，其實更能演出林黛玉在賈府處處謹小慎微，用自尊掩蓋自卑的柔弱。
但董智芝古典韻味十足的同時，又多了幾分大家閨秀的明媚和自信，從風格定位就能看出來，董智芝更適合演落魄前的林黛玉，寄人籬下遭遇悲劇性人生的林黛玉，恐怕不是董智芝的舒適圈。
而不論怎麽說，87版【紅樓夢】從最終的定角到其他候選人，都是讓觀眾挑不出毛病的潛力股，這兩位都不用演，光是站在那裏就能和新版張渺怡的形象形成對比和反差。
說白了，胡玫導演在選角上或許有自己的追求，但是她的追求和【紅樓夢】無關，觀眾怎麽也品不出張渺怡身上的古典氣質。
當然這一版的【紅樓夢】也並非一無是處，張渺怡的出現，真的讓蔣夢婕版的林黛玉被襯出了魅力。就算蔣夢婕趕不上陳曉旭，比不過董智芝，但至少她這一版的黛玉葬花，的確夠美。
不像張渺怡，從預告到正片上線，都醜得觀眾睡不著。
【紅樓夢之金玉良緣】之後，相信很多觀眾對於翻拍作再度死心，但其實我們需要經典翻拍，需要年輕的觀眾持續透過新鮮的影視文化感受古典傳統的魅力。
但越是經典，越要敬畏，從劇情到選角，都該細細打磨，仔細琢磨，希望【紅樓夢之金玉良緣】的翻車，能讓後面的這些翻拍作多去揣摩過去的經典，最少在選角方向，別再出現牛頭不對馬嘴的情況了。
最後，你對張渺怡飾演的林黛玉有什麽看法？如果再來一次87版的選角，你更喜歡陳曉旭，還是董智芝？在評論區參與討論，或者提名你認為最適合飾演林黛玉一角的演員吧。
