強軍戰歌
Making Armies Strong
作詞：王曉嶺
英譯：譯海輕舟
聽吧新征程號角吹響
Bugles sounding for journeys new
and long
強軍目標召喚在前方
Lofty goal ahead calls us to make
armies strong
國要強 我們就要擔當
A country strong should have men
with iron shoulders
戰旗上寫滿鐵血榮光
Flags all shine with glory of soldiers
將士們聽黨指揮
Officers and men led by the Party
能打勝仗作風優良
Can win battles with shocking might
不懼強敵敢較量
Fear no stout foes, dare to fight
為祖國決勝疆場
To gain wins for our country
聽吧新征程號角吹響
Bugles sounding for journeys new
and long
強軍目標召喚在前方
Lofty goal ahead calls us to make
armies strong
國要強 我們就要擔當
A country strong should have men
with iron shoulders
戰旗上寫滿鐵血榮光
Flags all shine with glory of soldiers
將士們聽黨指揮
Officers and men led by the Party
能打勝仗作風優良
Can win battles with shocking might
不懼強敵敢較量
Fear no stout foes, dare to fight
為祖國決勝疆場
To gain wins for our country
將士們聽黨指揮
Officers and men led by the Party
能打勝仗作風優良
Can win battles with shocking might
不懼強敵敢較量
Fear no stout foes, dare to fight
為祖國決勝疆場
To gain wins for our country
決勝疆場
For our country
譯於 2024.5.30./18:33
