近來,娛樂圈的風雲變幻引人矚目,尤其是劇版與影版之間的對比,簡直猶如天壤之別。以下這八部作品的劇版可謂高歌猛進,影版卻慘遭滑鐵盧,差距之大令人咋舌。
八、花千骨
兢兢業業的劇集救活了整個慈文經紀,讓趙麗穎一夜間蜚聲海內外,成為中國首位網播量突破2000億的女演員。相比於內娛其他男明星,如李現、王一博、肖戰等人僅漲百萬粉,趙麗穎憑小骨一角獨攬3000萬粉絲,可見劇版魅力有多不凡。一邊是光輝燦爛,另一邊的影版【花千骨】卻成了笑柄,陳都靈飾演的小骨毫無靈氣,反倒顯得傻乎乎。再看李程彬演的白子畫,妝造簡直慘不忍睹,網友們的犀利評論更是一針見血,直言希望霓漫天把這一切處理掉。
七、三生三世十裏桃花
該劇不僅讓國人面子光光,更是首次躋身康城「最受歡迎劇目」,堪稱亞洲劇作的代表作。楊冪與趙又廷的聯手,創下超過600億的網播量,成為當年的收視奇跡。與之形成鮮明對比的是影版,盡管重磅陣容如劉亦菲、羅晉等實力派演員齊聚,妝造卻著實辣眼,難以拯救這場緊箍咒般的失利。
六、步步驚心
經歷了十幾年的回響,劉詩詩憑若曦一角奪得白玉蘭「最具人氣女演員」,成就斐然。然而影版的表現令人失望,陳意涵和楊祐寧的組合雖各有千秋,卻讓若曦淪為情感糾葛的膚淺角色,四爺也成了霸道總裁的代名詞,實在難以直視。
五、何以笙簫默
當年踏上韓流浪潮的【何以】挽救了內娛的頹勢,更向海外輸出了中國的魅力。無奈影版由楊冪和黃曉明演繹,卻遭遇全網吐槽,評分低到無法自圓其說,成為了歷史的笑柄。
四、想見你
這部未借助大牌明星的台劇,竟然收獲74萬人的9.2高分,幾乎無人敢給差評。在南韓狂熱播出後,創下99.98%的收視率,主演許光漢被評選為「人氣最旺男星」。然而影版的呈現尷尬不已,男主的造型更是令人堪憂,完全抹黑了原作的光彩。
三、微微一笑很傾城
這部劇開播僅16個小時便破億,最終網播量高達200億,成為當之無愧的爆款。主角貝微微與肖奈的甜蜜愛情令無數觀眾心醉神迷。可是影版的表現卻大打折扣,劣質的特效與妝造嚴重影響了觀影體驗,口碑慘淡。
二、最好的我們
在2016年這一神仙打架的時代,耿耿與余淮的故事橫空出世,成為校園劇的典範。可惜影版卻被票選為「最想退票的電影」,陳飛宇的演繹讓余淮變得平庸,最終評分跌至低谷,實在令人遺憾。
一、愛情公寓
這部劇曾是無數觀眾的青春回憶,讓人對生活充滿向往。雖然後續的【愛情公寓5】及大電影紛紛推出,卻都沒能復刻當年的輝煌,乃至成為貼在羊頭上的狗肉,卸掉了它昔日的榮光。
如此種種,劇版的吸重力不僅源於劇情的酣暢淋漓,還在於演員的精湛演技與精心制作的用心良苦。影版何時能夠打破這一尷尬境地,仍需時間去驗證,不由得令人思考,究竟還有多少經典之作值得我們銘記與期待。