作曲家朱踐耳寫過10部題材龐大的交響曲,相較而言,他的鋼琴作品如同「細針密線繡出的小花」,雖然規模小,卻各有妙趣。
為紀念朱踐耳誕辰一百周年,鋼琴家謝亞雙子錄制了朱踐耳所出版的全部鋼琴作品。今年6月,【朱踐耳鋼琴作品集】經由德國Genuin唱片全球發行。
唱片封面
唱片由朱踐耳不同時期宛若音詩般的鋼琴作品而組成。從1955年到1992年,8首作品的創作時間跨度長達37年,在音樂風格的「中國化」方面做出了積極的探索和嘗試。
作曲家采用中國文人題材中經典的主題,保留了中國民族旋律的特質,透過調整、豐富和聲、復調、織體等方面,擴充套件和豐富民間音樂的表現力。其中,【雲南民歌五首】【南國印象】均為中國鋼琴當代作品中,在國際舞台上頗受歡迎的標誌性作品。
生前,朱踐耳曾授權謝亞雙子首演鋼琴組曲【南國印象】,並親自指導與傳授創作觀念。那時,她剛回國不久,在一次中國音樂作品的音樂會上遇見了朱踐耳。朱老說,他1992年創作的【南國印象】還未被完整演奏過。2007年,經他授權並指導,她首演了該作品。
「這部作品也開啟了我重新認知和學習中國鋼琴音樂之路。隨後,我在國內外多次演奏這部組曲,所到之處,聽眾都表達了喜愛。」慢慢的,謝亞雙子有了錄制朱踐耳所出版的全部鋼琴作品的願望。
從一個念頭到完成錄制、後期制作,最終全球發行,這個過程經過了數年,謝亞雙子也獲得了很多人的幫助,「大家最為單純的目的,是想讓朱先生為鋼琴創作的作品被更多的人聽見。」
朱踐耳和謝亞雙子
音樂作者、譯者莊加遜,也是這張唱片文字部份的執筆。她認為,朱踐耳的音樂寫作有極其自覺的「中國化」意識:「把自己的想法在一架鋼琴上不斷試驗、實踐,是朱先生從前蘇聯留學時期就養成的習慣。而在西洋樂器和西洋音樂寫作語境下探討‘中國化’,久而久之就成了一種很自然的有意識的探索、嘗試。」
比如【南國印象】,「它有西方的現當代復調、復節奏,有東方的情緒、節慶、私語、細密的感情。它很東方,也有西方,它很民族、傳統,也很當代。大家都聽得懂,好聽,耐聽。」
這張唱片也得到了上海交響樂團的支持。在上海交響音樂廳的演藝廳,謝亞雙子完成了唱片錄制,使唱片在音質方面得到保障。
作為上交的駐團作曲家,朱踐耳作品的演奏、梳理與出版一直是上交的重要工作之一。為了紀念朱踐耳百年誕辰,上交制作發行了紀念冊以及室內樂黑膠唱片,而謝亞雙子的這張鋼琴作品集,也是龐大的作曲家作品錄音計劃中不可或缺的一塊拼圖。
「較交響樂而言,室內樂創作以及朱先生早期的藝術歌曲一直有待挖掘、梳理和恢復,我們也一直希望讓更多人聽到。」上海交響樂團品牌中心主任方蕾說,「總體而言,這些小規模的創作都十分有妙趣,它們就如朱先生自己所描述的,是‘細針密線繡出的小花’。但在技巧和詮釋上,一點也不比大型的交響樂作品簡單,裏面也有很多豐富的內容。」
謝亞雙子(右二)和眾人對談【朱踐耳鋼琴作品集】
澎湃新聞記者 廖陽
(本文來自澎湃新聞,更多原創資訊請下載「澎湃新聞」APP)