當前位置: 華文天下 > 國風

揚韻飄香--揚劇【鄭板橋】在香港精彩上演

2024-06-30國風

石橋靜默,竹影婆娑,人影獨立,流芳於世。6月28日, 揚州市揚劇研究所應粵港澳大灣區中國戲劇文化節組委會邀請,攜國家藝術基金2024年度資助專案新編歷史揚劇【鄭板橋】在香港西九文化區戲曲中心精彩亮相,與戲迷觀眾見面。輕松詼諧的表演風格引得在場觀眾的陣陣笑聲。而全劇飽滿的人物塑造、緊湊的劇情推進、精湛的唱腔表演更是獲得現場觀眾的由衷喝彩,久久不願離去。此次揚州市揚劇研究所赴香港參加慶祝香港西九文化區戲曲中心五周年暨第四屆粵港澳大灣區中國戲劇文化節,除了演出揚劇【鄭板橋】之外,還將於6月30日帶來【折子戲專場】的精彩演出。

揚劇【鄭板橋】主要透過鄭板橋與妻子饒五娘之奇緣、與官員盧抱孫之聚散、與鹽商張從之恩怨,展開對清代揚州琳瑯滿目的市井描繪,用虛構的人物關系結合板橋先生以「怪」出名的民間故事,創造出具有現代審美意象的,不媚權貴、體恤百姓、平易近人、清正廉潔的「八怪之首」鄭板橋。該劇目主創特別邀請到江蘇省戲劇文學創作院院長、一級編劇羅周執筆,一級導演韓劍英執導,一級作曲馮成傑設計唱腔,一級作曲趙震方擔任作曲、配器,中央戲劇學院舞台美術系教授博士生導師邊文彤擔任舞美設計,中國國家話劇院一級燈光設計邢辛設計燈光,一級舞美設計藍玲擔任服裝、造型設計,並由「揚劇王子」李政成領銜主演鄭板橋一角。此前揚劇【鄭板橋】已先後入選2023江蘇省新時代舞台藝術優秀劇目巡演、2023年江蘇省舞台藝術精品創作扶持工程重點投入劇目、2024年第四屆粵港澳大灣區中國戲劇文化節、國家藝術基金2024年度大型舞台劇和作品創作資助專案,榮獲2023紫金文化藝術節「優秀劇目獎」、第十八屆中國戲劇節「優秀劇目」。

揚州作為歷史文化名城,悠久的歷史底蘊孕育出頗具地方特色、悠揚婉轉的戲曲劇種—揚劇,此次劇目的主人公鄭板橋更是揚州八怪的代表人物,觀眾朋友們不僅能從演出中感受揚劇的獨特韻味,還可以於演員的一招一式一舉一動中真切地感受到江淮之間、古時廣陵所散發的輝煌繁榮的城市魅力。

劇中鄭板橋的飾演者,揚州市文化廣電和旅遊局副局長、揚州市揚劇研究所所長李政成表示:「揚劇【鄭板橋】作為一部具有人物誌、地方誌和文化誌典型特征的戲曲藝術作品,我們在堅守戲曲本體的同時,巧妙地將揚州的風土人情融於故事情節之中,香港的戲迷朋友們可以透過兩個半小時的觀演全方位了解揚州,領略雋永秀麗的瘦西湖和虹橋風景,體驗揚州雕版印刷的活態傳承,還能夠知曉琳瑯滿目的淮揚特色美食。我們希望透過揚劇【鄭板橋】在香港的成功上演,一方面將揚劇推廣到更廣闊的舞台,建立更深厚的戲迷基礎,另一方面吸引更多的香港市民來到揚州遊覽園林風景,品嘗淮揚美食,體驗非遺文化。」

攜手共濟,情深誼長,揚劇為媒,架起溝通兩岸情誼的藝術橋梁。此次揚州市揚劇研究所的赴港演出,意味著揚劇藝術的傳播和發展正以「加速度」開拓演出新天地,吸納更多觀眾群體體驗傳統揚劇藝術的非凡魅力。希望揚州地方特色劇種−揚劇能夠透過此次演出豐富香港觀眾的戲劇文化生活,促進粵港澳大灣區內的文化交流與和諧融合,為粵港澳大灣區的人文互鑒和藝術繁榮註入新的活力。

文字|王芊 水易

照片|水易

稽核|顧道軍

終審|李政成