当前位置: 华文天下 > 台海

文水、汾阳、孝义等等山西的城市地名和台湾省路名的深厚情缘

2024-06-23台海

在浩瀚的华夏大地上,每一座城市都承载着厚重的历史与文化。而当我们翻开地图,不难发现,山西的一些城市名称如太原、文水、汾阳、孝义、长治、大同等,竟与台湾省的一些道路和地名有着千丝万缕的联系。这种跨越海峡的奇妙缘分,不仅仅是一种巧合,既展现了中华文化的博大精深,更是两岸人民血浓于水深情厚谊的见证。

打开地图软件你会发现, 台湾省除了有咱们山西人熟知的刀削面馆外, 高雄市的「文水路」、「汾阳路」,新北市的「孝义路」,台中市的「山西路」、「太原路」,以及屏东县的「大同路」、「长治街」等等,它们如同一条条无形的纽带,连接着海峡两岸的心。而这些地名的背后,都隐藏着一个动人的故事。

时间要追溯到1945年日本战败投降, 10月25日这一天, 甲午战争后被日本殖民统治50年的宝岛台湾终于重归祖国怀抱。彼时的台湾百废待兴,要从方方面面消除殖民化影响,尤其是奴化教育遗毒。 而修改路名——特别是台北市的街道名称也是其中重要一项。

1945年11月17日当时的国民政府颁布【台湾省各县市街道名称改正办法】,确定四项命名原则:发扬中华民族精神,如中华路、信义路、和平路等;宣传孙中山先生提出的三民主义,如民权路、民族路、民生路等;缅怀伟大人物,如中山路和纪念郑成功的延平路等;适合当地地理或习惯,且具有意义。

在这一背景下,一位名叫郑定邦的上海建筑师肩负起了为台北街道命名的重任。

1946年,郑定邦被调派台湾,任当时台湾省行政长官公署民政处代理技正。台北地名如何能既实用又有意义, 实地走访后,大致清楚了道路脉络,他开始着重思索如何将底蕴深厚的中华文化,恰当地融入于这一条条的道路名称之中。经过实地走访和深思熟虑,郑定邦 最后决定 按照中国大陆的省市方位来规划台北市 的各条街道名称 ,将中华文化的精髓巧妙地融入到了台北的街道名称之中。

而这些以大陆城市名称命名的台湾道路至今存在着,承载着台湾同胞对于回归故土的无限期盼。

同样,在大陆地区,也有许多与台湾有关的道路名称。如武汉的台北路、上海的基隆路、北海的台湾路、长春的新竹路等; 在山东的青岛市还有一条东西走向的道路,名为「高雄路」,而在台湾的高雄市,也有一条街叫「青岛街」。 这种双向奔赴的情感,在两岸之间形成了一种特殊的默契,无不寄托着两岸人民对彼此的思念和期盼。

即使距离相隔千里之遥,但那些彼此对应的道路和地名,却像一根根无形的纽带,将两岸人民紧紧地联系在一起。

这些道路名称不仅仅是历史的见证,展现了大陆人民对台湾同胞的深情厚谊,更成为了两岸人民情感交流的桥梁。它们像一盏盏明灯,指引着台湾同胞归乡的路,希望在不久的将来,我们能踏上宝岛,有机会去走走那些与我们故乡同名的道路,感受那份对故乡的眷恋和对祖国的热爱。