参考消息网8月29日报道据路透社8月28日报道，联合国安理会28日一致表决通过，将在黎巴嫩执行的长期维和任务再延长一年。
报道提及，1978年成立的联合国驻黎巴嫩临时部队在黎巴嫩南部与以色列接壤的边境地区巡逻。对这项行动的授权每年延长一次，目前的授权将于周六到期。
报道称，黎巴嫩常驻联合国副代表哈迪·哈希姆对安理会说：「今天的一致表决证明了国际社会对黎巴嫩的关注。」
他说：「这是尊敬的安理会发出的支持稳定和停火的明确信息。对所有拒绝战争、暴力和破坏的黎巴嫩人，对希望给和平一个机会的黎巴嫩人来说，这是一个希望之举。」
2006年，在以色列和真主党之间长达一个月的战争结束后，安理会通过了1701号决议，将对联合国驻黎巴嫩临时部队的授权扩大，允许维和人员帮助黎巴嫩军队保持南方部分地区没有黎巴嫩政府之外的武器和武装人员。（编译/刘晓燕）
