为了您更好的阅读互动体验，为了您及时看到更多内容，点个「关注」我们每天为您更新精彩故事、分享不一样的故事瞬间
文|耶啵的草莓酱
编辑|耶啵的草莓酱
朋友们，最近有一件令人啼笑皆非的事情在娱乐圈引起了轩然大波。我们都知道，经典影视剧【漫长的季节】可谓是家喻户晓，剧中李巧云、王响、吴老师三人的感情纠葛曾让无数观众热泪盈眶。
然而，当这部剧被重新翻拍时，导演叶童却出了一个天大的岔子，竟然把这段剧情理解成了一段中年偶像剧式的三角恋！
你们想象一下，当年那种蕴含着人生百态、沧桑感伤的情节，被拍成了俗不可耐的「前女友重逢前男友，现男友陷入纠结「的狗血剧情，你们的内心是什么感受？
我可以很负责任地告诉你们，观众当场就被雷到了！有网友直接喷叶童「导演理解能力几乎为0「、「这种水平怎么还当导演「。
原作【漫长的季节】中，李巧云、王响和吴老师三人之间的关系可谓是错综复杂。他们曾是老同事，一起经历过下岗、家庭破碎的苦楚，对彼此的遭遇都了如指掌。多年的相知相伴，让李巧云和王响之间滋生出了说不清道不明的感情。
然而，他们身上都背负着沉重的过去，根本无法像普通人那样肆无忌惮地去爱。就在两人终于解开心结的那一刻，命运却也为他们安排了告别。 王响对李巧云说出「勿忘我「那句话时，语气轻松愉快，但关上车门后却露出了惆怅的神情。
这种含蓄、隐忍、心照不宣的情感，正是这一幕戏拉扯人心弦的关键所在。可惜叶童导演完全没有get到这层内涵，她对整个剧情的理解仅仅停留在「三个人之间的三角恋「这种肤浅层面上。
基于对剧情的肤浅理解，叶童在指导演员的过程中也出现了很多啼笑皆非的瞬间。比如她对金莎说：「你看到前男友不够激动，你好像看到一个普通出租车司机。「可是根本就不存在什么「前男友「啊！
另外，她还要求金莎对张睿这样表现：「你刚打着伞，看到男朋友出来，你应该马上迎上去，你不要尴尬地杵在那里。「可是吴老师也不是李巧云的男朋友啊！两人甚至可能是第一次约会。
在叶童的错误引导下，金莎的表演自然也就跑偏了。她全程双眼迷离、饱含深情，活脱脱就是一个恋爱中的少女，与原作中李巧云的内敛含蓄相去甚远。相比之下，许君聪和张睿的表现就显得平平无奇了。
如果真的要按照叶童的理解来拍这出戏，大概就是这个剧情了：
金莎是一个豪门大小姐，年轻时爱上了穷小子许君聪，但遭到家人反对，许君聪不告而别。多年后金莎嫁给了霸总张睿，偶然在打车时遇到了前男友许君聪。虽然金莎已婚多年，但她对许君聪仍怀有情根。
于是在车上，两人用「匿名聊天「的方式重拾了当年的感情。金莎质问许君聪为什么当年不告而别，得知他是为了不拖累自己才作出那个决定后，她的心结终于解开了。
虽然两人无缘重圆，但至少彼此都放下了过去。许君聪对金莎说了一声「勿忘我「，而金莎也决定好好过新生活。
如果真是这个剧情，那金莎的表演自然也就可以理解了。但很显然，这已经完全偏离了原作的本意，把一段蕴含着人生哲理的剧情硬是拍成了俗气的偶像剧。
这件事情折射出一个导演对剧本理解的重要性。一部优秀的影视作品，不仅剧情精彩，更蕴含着丰富的人生哲理和情感体验，需要导演对人物的内心世界有深刻的把握。如果连剧本的本意都理解错了，那再精彩的演员阵容，也难以拍出一部优秀的作品。
这不禁让人想起近年来不少遭到吐槽的翻拍剧。有的翻拍剧为了迎合市场口味，对原作进行了粗暴的改编，最终使作品失去了原有的精髓；有的则是对原作理解不到位，生搬硬造，以致于剧情前后矛盾、人物性格违和。
这些失败的翻拍剧再次印证了一个道理：一部优秀的影视作品，不仅需要出色的演员阵容，更需要导演对剧本有深刻的理解和独到的见解，才能将作品的精髓完整地呈现出来。否则，再好的原作也会被拍糟。
这件事情很快就在网上引起了网友的热议。
有网友认为：「叶童这种导演水平也太差了吧？连剧本的本意都没理解透彻，就指手画脚地乱点拨演员，真是活该被喷。「
也有网友认为：「虽然叶童理解有偏差，但她对作品是尽心尽力的，只是能力有限而已，没必要太过分。「
还有网友认为：「这事儿说到底还是制作方的问题。既然选了叶童这个导演，就该给她足够的艺术创作空间，而不是要求一味地还原原作。「
综上所述，导演对剧本的理解确实是拍摄一部优秀影视作品的重中之重。一旦理解出现偏差，无论演员的表演有多精彩，作品最终都难以达到应有的高度。
因此，在选择导演时，制作方一定要非常谨慎，要充分考虑该导演的风格与作品是否契合。如果实在无法找到最佳人选，不如宁可推迟，也不要勉强。毕竟，一部优秀的原作被拍糟，那才是最大的浪费。
我们当然也要客观看待这件事。叶童虽然理解有偏差，但她对作品是尽心尽力的，只是能力有限而已。我们没资格对她人身攻击，但对作品的批评则在所难免。
最后，我想抛出一个问题：你们认为，一部经典原作被重新翻拍时，导演应该尽量还原原作，还是可以大胆创新？两者之间如何权衡？欢迎留言讨论。
