金庸笔下的小龙女形象如同一朵含苞待放的奇葩之花，在历年来以各种视角诠释和展现。每一个版本都通过导演和演员的独特理解和演绎，为这一经典角色注入新的活力，孕育出一辈又一辈难以磨灭的银幕记忆。
小龙女这一角色本身具有独特的魅力——她既天真烂漫又稳重，虽出自古墓却不食人间烟火，聪颖机智又率真纯真。正是由于她的内在丰富且多元，因此可以在不同年代、不同导演的笔下，展现出千姿百态的新风貌。
有人认为她的容颜如仙般闪耀，有人则认为她肤色黝黑，是个异类，还有人将她神格化，塑造成一个肥硕可爱的包子形象。这种百花齐放、多元共存的诠释方式，无疑是对金庸原著中小龙女丰富个性和独特魅力的全景展现。
再来说说近期的2018年毛晓慧版，新版由影视新人佟梦实和毛晓慧共同出演。整个版面看起来中规中矩，导演在此次翻拍过程中并无太大的创新尝试。
毛晓慧在角色塑造中尽力去还原小龙女古墓派的清冷气质，但整体效果并不足以给人留下深刻印象，最终被迅速遗忘。
追溯到2014年，陈晓和陈妍希主演的【神雕侠侣】可谓「奇葩」中的战斗机。陈妍希身着绚丽华服，头上却戴着两个「大鸡腿」般的复杂发饰，加上一张可爱的圆圆脸蛋，完全看不出「小龙女」高洁出尘的神韵来。
这部剧一经开拍，就遭到了狂风骤雨般的吐槽和非议，妆造实在太过违背原著但有趣的是，据传陈妍希是被男主陈晓力荐加入的，两人后来也确实相爱结为夫妻，在戏外演绎了一段现实版的「杨过与小龙女」的姻缘。
刘亦菲2006年的小龙女版本至今依然深深烙印在观众的心中——她那纤细柔美的容颜，配上年轻活泼的气息，堪称诠释"不食人间烟火"最完美的一部作品。
但是当年的刘亦菲过于年轻，塑造小龙女这一角色时，难免显得有些缺乏内涵积淀，与书中指点杨过这位"姑姑"形象略有出入尽管如此，这个版本的小龙女形象依然广受观众青睐和喜爱。
在众多版本的【神雕侠侣】中，1995年由古天乐和李若彤主演的版本堪称经典之作。李若彤对小龙女角色的全心全意投入，为这个版本的成功打下了坚实的基础，也赢得了众多观众的广泛赞誉。
当她初接触到剧本时，作为一个新人的她感到无比的诚惶诚恐，因为她深深意识到要演绎这个充满挑战的经典角色是一件非常不易的事情。
但在经纪人杜琪峰的多次鼓励和开导下，她重新找回了信心，开始全心全意地投入到对这个角色的深度理解和研究中她不断地研读原著小说，查阅相关资料，随着书中的情节而感同身受，常常读到热泪盈眶。
实在是太入戏了，当拍摄工作正式开始时，她依然全身心投入。尽管当年条件有限，她仍然亲自上阵拍摄许多高难度戏份，如吊威亚等动作场景，常常不小心就磕伤了手脚，添了一身青紫。
这种敬业精神，加上高强度的工作节奏，让她在拍摄结束很长一段时间内，都无法彻底"出戏"她常常一个人独自坐在阳台发呆，无法正常社交和生活，最终还是在同行和家人的帮助下，才慢慢恢复过来。
正是因为这种入木三分、不遗余力的付出，李若彤成功地诠释了"小龙女"这一角色，塑造出一个鲜活、立体、富有内涵的人物形象，成为了一代人的共同记忆。
这种投入专注、细致入微的用心演绎，恐怕也只有当年年轻气盛的她才能做到。
值得一提的经典版本之一是1983年TVB剧集，由陈玉莲和刘德华主演。陈玉莲身着华丽戏服，气质出众、形象恬静利落，成功诠释了小龙女的内敛沉静且古灵精怪的性格。
这部剧当年创下62点的超高收视纪录，可见其深受广大群众的认可和喜爱。
早在更早的年代，我们可以回顾1984年在台湾拍摄的版本，小龙女一角由年轻时就在香港邵氏公司出道的潘迎紫出演。遗憾的是，这位被誉为「气质女神」的潘迎紫，在剧中由于造型妆扮过于花哨复杂，留给观众的印象却是「妖里妖气」，与小龙女形象颇不相符。
如果再往前看，1976年由李通明和罗乐林主演的香港版【神雕侠侣】的小龙女造型虽然没有那么夸张，但是却被一些老派书迷指责失去了应有的「仙气」，反而给人一种「青春可爱、浪漫写意」的喜剧化感觉，与原著人设相去甚远。
最早可考的版本是1960年由南红和谢贤主演的电影。由于当时影视技术的限制，通过现代技术还原后，南红在剧中的造型有些类似观音菩萨，带有出尘脱俗、超凡入圣的既视感。
然而，我们需要明白，在那个年代能完整拍摄出这样的电影，本身就是一种了不起的壮举，值得赞扬和鼓励。
这些早期的小龙女影视化作品在造型、妆容、表演等方面与原著有所出入，但它们极大地丰富了小龙女这一经典形象的多元解读，为后来的版本奠定了基础。
没有这些原始的馈赠和尝试，就没有后来的百花齐放每个版本都是一个时代的产物，它们耗费了无数影视人的心血，我们更应怀着一颗包容开放的心去品读和欣赏。
除上述主线版本外，我们还需提及一些特立独行、"奇葩"的翻拍尝试。这些尝试虽然出乎意料、甚至略显荒诞，但正是这种大胆创新的精神，给小龙女这个经典形象注入了新的活力和生命力。
例如1982年的邵氏版，完全没有出现小龙女这个角色，只听到她的名字而没有见到本人，电影的中心都放在了杨过的成长历程上。
这种大胆的「去核」创新，虽然违背了原著，但也为影视改编提供了一种全新的思路。
1998年由吴倩莲和任贤齐主演的台湾版【神雕侠侣】中，小龙女的肤色造型与书中描写有着天壤之别，妆容和发型更是让人觉得「黑人脏辫」、分外怪异。
这个版本一经问世，就遭到了狂风骤雨般的骂声，被评为「遭遇是非最多的一版」但换个角度想，它无疑是对小龙女形象极端化的一次大胆尝试，给经典形象带来了全新的解构和重塑。
这些「奇葩」的版本虽然让人啼笑皆非，但却正是因为有它们的存在，小龙女这个经典形象才不至于过于单一和僵化，反而熠熠生辉、生机勃勃。
尽管它们是「半吊子」的版本，但它们还是为后来者留下了创新的空间，供人进行改进和创新。
