当前位置: 华文天下 > 国风

张舜民悼念苏轼,全诗无一「哀」字,却字字都是思念,感人至深

2024-04-04国风

品经典诗词,讲历史故事,玲子欢迎您的光临。

前言

宋神宗元丰六年(1083年)的秋天,张舜民贬官郴州,途经黄州时,与谪居此地三年之久的挚交苏轼久别重逢。

他乡遇故知,自是欣喜异常,苏轼在雪堂盛情款待张舜民,诗酒唱和,又一同游览了赤壁、黄鹤楼等名胜古迹。

江湖前日真成梦,鄠杜他年恐卜邻 」,这对惺惺相惜的好友终于实现了同游之愿,只希望将来能够比邻而居。

可是,宦海沉浮,张舜民和苏轼谁也不能把握人生的走向,此后,几经沉浮,苏轼遭贬岭南,张舜民贬官潭州。

元符三年(1100年),天下大赦,苏轼遇赦北归,张舜民出任定州知府,重新修整雪浪斋,以待好友重归故里。

可张舜民没有等回苏轼,苏轼也未能实现与他的卜邻之愿,建中靖国元年(1101年)九月传来苏轼病逝的噩耗。

置身苏轼昔日寓居的雪浪斋,想到再也不能归来的好友,张舜民悲痛不已,写下【苏子瞻哀辞】,以寄托哀思。

石与人俱贬,人亡石尚存。

却怜坚重质,不减浪花痕。

满酌中山酒,重添丈八盆。

公兮不归北,万里一招魂。 ——宋 张舜民【苏子瞻哀辞】

简译

你从定州被贬官到岭南,这块雪浪石也随同你前往,如今你已撒手人寰,这块石头却还留在故地。

雪浪石的质地是如此的坚硬和凝重,当年洁白的浪花状脉痕还历历可见,清晰如初,真让人敬重。

我也如你当年酌酒赏石那般,杯中斟满中山酒,添置丈八盆盛放雪浪石,还要将雪浪斋修葺一新。

为了避祸你客死江南,终究是未能北归,我只能在万里外的定州城,写下此哀辞为亡友洒泪招魂。

赏析

苏轼喜欢奇石,一生嗜石成癖,并留下了许多咏石的诗文,雪浪石出自北岳恒山,为苏轼出任定州知府期间所得。

画师争摹雪浪势,天工不见雷斧痕。 」,雪浪石质地坚硬,黑底白纹,如波浪奔涌,极像晚唐画家孙位之画。

对于这块巧夺天工的天然奇石,苏轼爱不释手,还特意为它配置了一座石盆,并将摆放奇石的居室更名为雪浪斋。

老翁儿戏作飞雨,把酒坐看珠跳盆 」,作【雪浪石】长诗,并在盆上刻铭文,这块奇石寄寓了苏轼深沉的情感。

绍圣元年(1094年)六月,苏轼遭贬岭南,这块雪浪石也随同其踏上了颠沛流离的贬谪之路,从定州到海南儋州。

张舜民是治平二年进士,与苏轼志趣相投,唱和较多,元祐初年同朝共事,苏轼任翰林学士,张舜民为监察御史。

苏轼和张舜民是惺惺相惜的知己,张舜民尤其敬重苏轼的才华和人品,因反对章惇对苏轼的贬斥而遭到打击报复。

此去若容陪坐啸,故应客主尽诗人 」,二人的情谊,从苏轼【次韵张舜民自御史出倅虢州留别】诗中可见一斑。

得知苏轼遇赦北归,张舜民欢喜不已,将苏轼当年的雪浪斋修葺一新,静待其归来,可雪浪斋却没能等回旧主人。

雪浪石依旧,雪浪斋尚在,可它们的主人却是再也回不来了,睹物思人,往事历历,张舜民泪洒衣衫,悲痛不已。

所以,就有了【苏子瞻哀辞】一诗首联中的「 石与人俱贬,人亡石尚存 」之句,物是人非,往事如风,痛彻心扉。

却怜坚重质,不减浪花痕。 」,颔联赞美雪浪石的质地和观赏价值,同时也是对苏轼人格和精神的敬仰赞誉。

震霆凛霜我不迁 」,苏轼一生爱石,也具有石那样坚韧不拔的气概,虽然屡遭打击身处逆境依旧不改其气节。

所以,张舜民怜惜敬重的,何止是雪浪石的「 坚重质 」,还是苏轼满肚皮不合时宜的坚贞不渝和他的愈挫愈勇。

满酌中山酒,重添丈八盆 」,回顾苏轼生平,感慨万千,张舜民也学苏轼欣赏雪浪石的情景,酒斟满盆置好。

睹物思人,因为挚友情深,所以,张舜民对于友人的遗物格外珍重,中山是定州的别称,中山酒也就是定州酒。

丈八盆即是苏轼盛放雪浪石的「 玉井芙蓉丈八盆 」,「 雪浪萧斋 」和「 玉井芙蓉」, 都被张舜民「 一切牵复 」。

张舜民做这些的时候,苏轼还在北归的途中,还未等张舜民把这里的一切告诉他,苏轼就因病在常州去世。

如何不让张舜民心痛,石随人贬,人去石留,物是人非,自己与友人亦是天上人间,此生缘尽,临风怅惘。

公兮不归北,万里一招魂 」,尾联写对友人的思念之情,因为怕党争再起,故苏轼「 省力避害 」不归北。

从黄州量移汝州时,苏轼就在常州置下田地,以待终老之地,所以此次归来,决意留在离京城较远的常州。

定州在河北省,常州在江苏省,两地相距二千多里,在那个车马都慢的年代,张舜民难以亲自到常州祭奠。

只有写下这首哀辞,在这遥远的定州为友人招魂罢了,痛失情同手足的挚友,张舜民彼时的哀痛无以言表。

后记

芍药花开出旧栏,春衫掩泪再来看 」,王维故去多时,暮春时节,好友钱起来其故居悼念,唯见花开,不见其人,泪水潸然。

这就是人生最悲哀的事情吧,物是人非,昔日不在,目之所触,处处都有好友的影子,却又无处寻觅友人的存在,则不凄然。

张舜民与苏轼亦师亦友,情谊深厚,突然收到好友的离去的信息,怎不震惊和痛惜,看着修整好的雪浪斋,又怎会不睹物思人。

我守中山,乃公旧国。雪浪萧斋,于焉食宿。俯察履綦,仰看梁木 」,在【哀辞】序中,张舜民如此形容自己彼时悲伤之情。

苏轼贬谪黄州四年多,有很多亲人好友前往探望,可是,陪同外地来客游武昌西山,却只有一次,而这个幸运的人就是张舜民。

而这,也是二人挚友情深的体现,后来,张舜民还在他的【画墁录】中记载了这次行程,也足以说明张舜民与苏轼友谊的珍贵。

石与人俱贬,人亡石尚存 」,张舜民的这首缅怀挚友之作,别开生面,不写一个「 哀」 字,却通篇都是怀念,读来令人泪目。

参考资料

【宋史 张舜民传】