一方水土，养一方人，不同的文化背景，造就出形形色色的文化以及思维和观念，而在这个信息高度发达的当今社会，不同的文化在不断碰撞和融合，衍生出更加多元化的表达方式。
当一种文化与另外一种文化相互碰撞和融合，是否会产生火花，来自纽约的女画家肖娜，给出了答案，这位画家以独特、抽象、大胆的画作，在创意和艺术领域引起人们的注意，这些独特的绘画作品，给人一种新颖的视觉效果，而这种特殊的感觉，就源自她的童年生活，以及对于多种文化的理解。
作为一位「新美国人」，她出生于中国，却在7岁的时候，前往美国与父母一同居住，在中国的成长经历对于这位画家影响十分深远，中国文化在她的心中早已生根发芽。
当肖娜来到美国之后，她发现中国文化和美国文化巨大的差异，而亚裔美国人的身份，也让她感受到种种不便，首先是语言上的沟通，周围大多数人都无法理解她想要传递的信息，以及她内心深处的想法，语言和文化上的隔阂，让她感觉到困扰，于是，她开始选择一种超越语言的方式进行表达，这种方式就是绘画。
通过绘画，她在短时间内就交到了新朋友，又在很短的时间里学会了英语，语言上的隔阂可以通过学习而改变，而刻在基因里的事物，却无法通过学习来改变，这就是亚裔美国人的处境，他们希望自己的身份被认同，同时，又在努力融入进美国社会中，可是，他们亚洲血统让这些「新美国人」一直无法被接纳，这种矛盾和困扰，也是肖娜真真切切所感受到的复杂现状。
双重身份既是障碍，也是一种助力，双重身份让他们可以更加独特和多元化，肖娜也发现了这一点，在最近几年中，她开始回归自己的血脉中的中国文化，试图在两种文化中找到平衡。思想在碰撞，文化在碰撞，身份在碰撞，像肖娜一样的「新美国人」，经历过太多身份认同上的问题，因此，这些思考也反映到她的绘画作品中。
肖娜试图通过她的艺术揭示人体、自然世界和人类经验之间深刻而复杂的联系。她将自己定位为视觉沟通者，将复杂的想法转化为视觉形式，让观众能够直观地感受到她的内心世界。她深信，艺术不仅是表达个人情感的工具，更是连接人与人之间的桥梁。
充满迷幻效果的绘画，让我们感觉到眩晕，当我们试图找寻图案所表达和描绘的事物时，它似乎离我们并不远，却又很难触碰到，将这位画家的经历，代入到这些绘画作品中，或许我们就会较为轻松的理解和接受它们了。
