【熱辣滾燙】終於上了！之前捂得嚴嚴實實的「100斤」變身也將全過程清晰地展示出來，就像一根堅硬的鋼鐵絲兒牢牢地綁住觀眾的觀感，是可以耐著性子看完兩個多小時，並且在結尾處得到預期的爽感，真正被點燃。要知道最流行的減重故事【瘦身男女】，劉德華和鄭秀文出演胖子靠的可是特效化妝，而主演賈玲是從200斤對半砍，某種程度上重新整理了內娛體育型別片的記錄，填補了空白，一部真正由女性電影人執導，主演，拍攝過程被強意誌力介入、掌控的作品。因此，從題材拓展和完成度的角度說，它獲得最多觀眾在今年春節檔熱情的投票是合情合理的。
眾所周知這部電影是翻拍自2014年安藤櫻主演的日本電影【百元之戀】，所以難免存在兩個版本之間的比較。【熱辣滾燙】如何在珠玉面前拍出導演自己的表達，並且成功實作本土化，都是進影院前客觀存在的疑點。日版向內走，片中人物身上或許折射出深刻的社會背景成因，但更重要的他們是「一類人」，一類早就被社會淘汰到邊緣茍延殘喘的人，他們所求所願僅僅是「普透過好每一天」，所謂的贏天花板很低，底線更低，與其說是貼地飛行不如說摸著地往前爬，全片氣質從頭到尾主打就是一個「喪」字，但這個字因為來自真實的人體是帶著溫度的，無需解釋，就能共鳴。華語版向外走，圍繞在樂瑩身上的是接踵而來的社會問題，比如啃老、就業、網路暴力等等，中途出道的女拳擊手身上被掘地三尺地挖出「社會性」，這大概是近幾年華語片新晉掌握的流量密碼。樂瑩減掉的「100斤」體重，其實又加到了觀眾心頭。是選擇個體真實的喪，還是社會趨同的燃，就看自己了。從劇本的改動可以看出華語版希望背靠當下撬動更多人共鳴的野心。
主人公樂瑩在電視台遭遇到群嘲，已經達到了「社會性死亡」的程度，在雨夜中，她一層層向上爬樓，燈光追隨她的身影亮起來，身前身後又都是可以吞噬人的黑夜。畫面給的是一個遠景，給觀眾造成了夢魘感,構圖有些像衛斯·安德森，氛圍又是壓抑的，一分多鐘的時長會挑戰春節檔觀眾的耐心。我個人是很喜歡這一段的呈現，它也可能是整個春節檔中為數不多有強烈個人表達的段落。但是它與整部電影的氣質、調性又的的確確是兩個東西。賈玲為了能夠勇敢地將它剪進正片，其實是需要更多喜劇、套路的內容去進行調劑，本質上就是過度包裝。
如果看了電影的觀眾會感覺到，賈玲按照文藝片的風格努力壓低自己的狀態，說話語速緩慢、聲音低沈，行動凝滯，看上去就像邊緣性人格，但是可信度並不高，觀影中會有一種擔心，熟悉的「舊玲」會不會突然蹦出來，逗大家開懷大笑。最後，當賈玲練出肌肉塊並且配合張佑赫原唱的BGM，觀眾才放心下來，「新玲」誕生了。先抑後揚的曲線圖證明了賈玲的不自信，對比原版，安藤櫻情緒的基準線是守得平緩，她依然是喪的，是絕望中本能地反抗，所求只是一個正常人卑微的愛戀溫存。作為集體情緒票選的主人公，樂瑩，前面有多麽壓抑後面就要有多麽昂揚，她不自信不漂亮甚至不松弛就對不起觀眾了，但正因為如此，創作者的妥協與初心完全可能存在裂谷。
