周一，曼聯前鋒拉什福德在卡林頓訓練場與他的哥哥兼經紀人德韋恩·梅納德、足球總監約翰·默塔夫和主帥滕哈格進行了會晤，俱樂部調查了他在貝爾法斯特泡吧的細節，並對外宣布此事已經處理完畢。
據「競技網」報道，新老板吉姆·拉特凱瑞夫的親信戴夫·布雷斯福德爵士，也在周一單獨對曼聯隊員發表了講話，解釋了英麗仕在足球領域追求卓越的方法和標準的重要性。
曼聯努力掩蓋拉什福德在愛爾蘭的行跡，但這在英格蘭不可能實作。英國【太陽報】找到了一名參與拉什福德泡吧之旅的女服務員，後者披露紅魔妖星當時不顧一切只想喝醉。
她說，拉什福德在訓練日淩晨3點喝得酩酊大醉，喝下了龍舌蘭酒和雞尾酒，穿著全身盛裝倒在酒店床上。他醉得不省人事，因此女服務員不得不幫忙把他搬到床上。
這名30歲的女服務生名叫莎拉·阿黛爾（Sarah Adair）披露，拉什福德在那裏的生活可以說紙醉金迷，他醉醺醺地將大量現金扔在地上，還邀請這位女士在參加派對前與他共進晚餐。
阿黛爾回憶道：「考慮到他當晚喝了那麽多酒，睡得如此之晚，我對他錯過第二天的訓練並不驚訝。他一定很清楚自己的身體狀況根本不適合踢球。」
阿黛爾披露，周四自己正在酒店工作時，兩名保鏢走了進來，高調地要求為一名「貴賓」安排一張比較隱蔽的桌子。她本以為是著名演員來吃飯，因為很多電影都在當地拍攝。最後拉什福德走了進來，但阿黛爾不看足球，所以不認識他，但經理是曼聯鐵桿，告訴她這是一名足球運動員。
「拉什福德和兩男兩女在一起，一個是他的朋友另一個女孩是法國人，長得很漂亮。」阿黛爾告訴【太陽報】，「從他們互動的方式判斷，那女孩似乎和拉什福德在一起。她撫摸對方的膝蓋、胳膊，但從對話中你可以看出他們彼此不了解，好像剛認識。」
那一天早些時候，拉什福德參觀了前曼聯隊友羅尚恩·威廉斯的新東家拉恩足球俱樂部。在對話中，拉什福德透露之前一晚她去了臟洋蔥和拉威利酒吧，並且詢問阿黛爾有什麽晚上好玩的地方可以介紹，還邀請她同行。
酒店經理詢問拉什福德是否能與之合影，遭到了拒絕，曼聯妖星說他正在休假，他們也拒絕為阿黛爾簽名。在餐桌上，拉什福德點了海鱸魚，但沒有吃，朋友喝雞尾酒，他對龍舌蘭更感興趣，那是一種烈酒。
酒過三巡後，拉什福德放松下來，允許別人拍照，以換取經理批準阿黛爾提前下班，陪他們出去玩。阿黛爾表示：「我還以為他開玩笑，但我的老板欣然同意。我以前沒有接觸過英超球員，所以我覺得可以一試。但我沒想到之後的經歷如此奇怪。」
阿黛爾下午17點下班，19點左右回到了市中心。拉什福德向阿黛爾提出了一個要求，說錢不是問題，但夜店必須同意在淩晨3點之後繼續營業。阿黛爾回憶說：「這讓我清楚知道，他根本沒想著周五參加訓練，那天晚上他不想回家。」
阿黛爾在酒吧坐了接近3小時之後，拉什福德安排的大奔在晚上21:40將她接走，她被要求交出手機，並且承諾保密，除了媽媽之外不得投入任何行程。
阿黛爾和拉什福德一行人在義大利餐廳吃了晚餐，拉什福德身穿一身白色服裝，雙手都戴著鉆石手表，還有六七條鉆石項鏈和兩枚鉆石戒指，他手持兩台一模一樣的蘋果手機。曼聯妖星包下了餐廳的頂樓，並帶來自己的藍芽音箱，播放自己喜歡的RAP音樂。
拉什福德還帶來了自己的龍舌蘭酒。阿黛爾表示：「我拉過一把椅子坐在他身邊，開始跟他聊天。他很自信，但也略帶羞澀。他好像不太知道自己是誰，渾身散發著一種感覺：『我是球星，我有很多錢，可以為所欲為。』他的朋友將他奉若神明。」
據說，拉什福德告訴阿黛爾，自己一整天都在喝酒。「他們喝龍舌蘭，還點了一杯檸檬酒，他顯然就想灌醉自己。」阿黛爾透露，拉什福德的一個朋友提醒他早上還要訓練，但他說自己一定要出去玩。於是，一名女孩推薦了湯普森車庫夜總會，拉什福德詢問那裏的DJ會不會同意播放他喜歡的音樂。
晚餐後，他們乘車前往夜店，拉什福德走進這家位於地下的酒吧的畫面被人拍下。隨後，他們點了更多酒水。拉什福德被曝與那名法國女孩發生了爭吵，因為曼聯球星親吻了另一名女孩。阿黛爾證實此事：「女孩告訴我她很生氣，因為她覺得拉什福德認為自己想做什麽都可以。」
拉什福德的經紀人堅稱他1:15就走了，但阿黛爾則說他們玩到了淩晨2點，拉什福德的朋友和保鏢都忍不住，覺得他喝得太醉，必須睡覺了。離開時的拉什福德又被人偷拍，有人說：「你這麽做會給他帶來麻煩！」
回到拉什福德下榻的每晚1500英鎊的五星級酒店菲茨威廉酒店後，曼聯妖星趕走了與自己爭吵的法國女孩，將她的行李扔在外面。
阿黛爾表示：「我向拉什福德建議，應該出去跟她好好談談，但他說我不在乎。他當時已經酩酊大醉，自己的包都拿不穩，掉在地上，所有現金撒了一地，我估計有8000到1萬英鎊。然後他靠著墻壁滑倒，我不得不幫忙把他扶到床上。他還穿著豪華的服裝，就這麽昏睡過去，甚至沒蓋被子。」
拉什福德的朋友安排阿黛爾住在另一個房間，等她早上9:30醒來後，得知拉什福德一行人早上5點已經走了。阿黛爾評價道：「他就想著瘋狂一個晚上，但我不知道他怎麽會覺得自己不會被發現。晚上外出時，每個人都在拍他。」
拉什福德的團隊堅稱他很早就走了，並沒有喝酒，只帶了不到1000英鎊現金。但在與滕哈格和曼聯高層的會晤中，他承認自己犯了錯。訊息人士補充說：「拉什福德承認他的行為標準低於預期。」
