原址：https://kahoku.news/articles/20240908khn000014.html
原題：中韓の後塵を拝した囲碁日本勢 実力アップの要因は一力三冠提案の「リーグ戦」だった
摘自：河北新報社
在9月8日舉行的第10屆應氏杯世界圍棋錦標賽上，來自仙台市的27歲日本棋手一力遼三冠（即棋聖、天元、本因坊）奪得冠軍。這是日本棋手時隔19年再次在國際大賽中奪冠。長期以來，日本棋手在國際賽場上一直落後於中國和南韓，但近年來，越來越多的日本棋手躋身上位。實力提升的原因之一，是一力遼提出的「日本圍棋國家隊」內設立的聯賽。
聯賽采用升降級制度，是真正的較量
日本圍棋國家隊的目標是為國際比賽取得好成績。該隊由約30名年輕棋手和教練組成。原本每周進行一次的研究會，實際上是有空的棋手在活動日聚集在一起進行對弈，對局時的用時也沒有明確規定。
一力遼是較早關註世界賽事的日本棋手之一。為實作「日本圍棋復興」，他提議在研究會中引入聯賽制度。
聯賽采用升降級的兩級制度，兩個月內必須進行8局棋。用時也參照國際賽事規則。聯賽成績還會被納入日本國際賽事代表選拔的考量範圍。
聯賽自去年5月啟動以來，展開了多場真正意義上的較量。一力遼表示：「與以前相比，現在有了非常好的緊張感」。
這一提議的背後，是他自己的經驗。據說他小時候曾存取中國北京的中國棋院，目睹了國家隊棋手們一起生活、研究圍棋的情景。
中韓兩國對國際賽事的熱情非常高。去年9月至10月舉行的杭州亞運會團體賽中，男女團體的金牌爭奪都在中韓之間展開。「特別是南韓隊的團隊精神和凝聚力非常強。我重新認識到，如果日本也能整頓環境，或許會有所改變」。
日本圍棋國家隊總教練高尾紳路九段曾為如何提升棋手實力感到苦惱，他表示：「每個棋手的學習方式不同，無法強制他們參加研究會」。大約一年半前，他接到了來自一力遼的聯賽提議。「作為日本的領軍人物，一力遼能站出來發聲，這對實作改革起到了非常大的作用」。他對這一提議的實施表示感激。
日本圍棋國家隊的「改革」逐漸取得了成果，在過去一年中，以井山裕太三冠（王座、碁聖、十段）和芝野虎丸名人為中心，越來越多的日本棋手在國際賽事中取得優異成績。
參加聯賽的藤澤裏菜七段在去年12月的第6屆吳清源杯女子圍棋國際賽中獲得亞軍。她充滿信心地表示：「我感覺日本的成績越來越好。我也希望在世界比賽和國內的一般棋戰中爭取更好的名次」。
