當前位置: 華文天下 > 圖片

愛極了【玫瑰的故事】這幾處改動,編劇是懂迎合大眾口味的!

2024-06-09圖片

看過亦舒原著【玫瑰的故事】的讀者,在追完劇版前四集後,一定會深深愛上這次改編的,因為這幾處改動既讓人意外也讓人欣喜:

一是從名字致敬亦舒

劇中將黃玫瑰改為黃亦玫,小名才是玫瑰。玫瑰應聘時自我介紹說「我叫黃亦梅,亦舒的亦,玫瑰的玫。」我很喜歡這處改編,既向觀眾預告了這個黃玫瑰也許和書中會大有不同,也算是致敬原著作家亦舒。

二是正確的感情觀

劇中對黃玫瑰和周士輝的人設做了很大改編,誠實的說我不並太喜歡書中的黃玫瑰,特別是她十幾歲上港大前。書中的她思想比劇中更前衛,她確實不愛周士輝,但她不拒絕周士輝的鮮花、禮物、電影和約會,甚至不顧周士輝的太太芝芝懷孕生子,兩人也計劃去國外海邊度假。而劇中將黃玫瑰改編成為:每次見面都稱呼周士輝老師、拒絕收他送的手鏈、甚至直接告訴他我不喜歡你。書中的周士輝,與黃玫瑰的哥哥黃建華一起做建築設計,是事業有成、樣貌一流的青年才俊。劇中看似被改成其貌不揚、略有才華的鳳凰男。這些改編樹立了黃玫瑰的正面人設和正確的感情觀,是非常迎合大眾口味的。

三是女人更懂女人

劇中對芝芝形象進行了改編,書中芝芝為周士輝生下雙胞胎後被迫離婚,輾轉多年後遇到愛自己的人,也有了自己的事業。劇中藍盈盈飾演的芝芝,雖然有對自己七年感情的不舍,有對周士輝在領證前一刻反悔逃離的不甘,但當玫瑰問她:這樣的男人你還要嗎?當玫瑰告訴她:無法面對多年的感情和無法向親朋好友交待都與愛情無關時。她大徹大悟了!所以當她搬家離開面對周士輝送來的一句「以後有什麽困難告訴我」時,她的回答漂亮極了:「我的人生路上再沒有比這更大的困難了!」我相信看過原著的書粉們,無論男女,都會更喜歡這個改編後的芝芝!

四是開明的家長更懂愛

劇中對玫瑰父母和哥哥都進行了改編,書中的黃父黃母一直都認為黃玫瑰是個「惹事兒精」,黃母至死都不理解自己的女兒,即使玫瑰後來在國外嫁了個誌趣並不相投的人,黃母也十分開心,以為玫瑰很幸福。但劇中黃父和黃母都是清華的老師,黃母雖然嚴厲卻也通情理講道理,黃父更是引經據典、出口成章、十分開明。相信觀眾們聽了黃父對玫瑰說的感情言論,一定都羨慕玫瑰有這麽好的爸爸。

從前四集來看,這版【玫瑰的故事】改動很大,因為原著故事發生地是香港、年代久遠、且基本是上流社會階層,如果全按原著拍攝黃玫瑰幾十年的人生歷程是不切合實際的,這次劇版改編以申奧前後為歷史大環境,以北京胡同、中英美院、和CBD精英場所為核心,加入畢業找工作和考研等熱門元素,非常接地氣兒。

全員演技線上,藍盈盈飾演的芝芝真的太出彩了,劉亦菲飾演的玫瑰也很接近原著,原著中愛慕她的傅家敏這樣描述黃玫瑰:她有曾華倩的俏麗、藍潔英的冷艷、趙雅芝的恬靜、鐘楚紅的艷麗。

如果有人不同意的我觀點,這版【玫瑰的故事】改編不好,那我建議看看港版電影【玫瑰的故事】,與之相比,已經算是很好了。

未來的劇集裏,我非常期待玫瑰的大哥黃建華(佟大為 飾)會被改編成什麽樣?和這個書中沒有的女博士如何結束?和萬茜飾演的蘇更生如何成為夫妻?蘇更生又經歷過什麽呢?