一言難盡。
導演胡玫在【紅樓夢之金玉良緣】上映前放下豪言：16號上映，17號就飛出國，票房多少，隨它去！
不曾想，電影上映後，差評一片，胡玫坐不住了。
她不僅掛出給差評的網友，發出自己過往的輝煌成績，還一再分享張渺怡的劇照，想證實自己選角色的正確。
其實，作為一部文藝作品，本身就會有來自方方面面的評價，好壞與否，觀眾自有一桿秤。
身為導演，胡玫應該接受評價，就像【雍正王朝】一直被奉為經典一樣，觀眾只針對作品不針對人。
對【紅樓夢之金玉良緣】，觀眾不滿的點，主要集中在兩個方面。
一是角色適配度不高，二是劇情魔改，影片中有五個場面，實在讓人一言難盡。
魅惑可卿
【紅樓夢】雖然講情愛，原著中，卻鮮少有直觀的裸露情節，更多的是隱晦和草木蛇灰，這也正是【紅樓夢】的魅力所在。
【紅樓夢之金玉良緣】裏，寶玉夢遊太虛幻境，秦可卿穿著薄紗躺在那裏，實在是辣眼睛。
原著裏，寶玉因為犯困去睡覺，在影片裏改成被秦可卿灌醉去睡覺，意指秦可卿勾引寶玉？
秦可卿和公公的關系，曹雪芹寫得隱晦，一切都是隱秘的。
影片裏，秦可卿大晚上一個人打著燈籠亂走，被賈珍強拖進屋裏，秦可卿嚇得大吵大嚷。
賈珍再無禮，斷然不至於此，大庭廣眾之下，公媳之間如此這般，實在是匪夷所思。
賈璉脫衣
賈璉回到家，第一件事就是脫衣服，一層一層，直到光著膀子。
在那個年代，青天白日下，身為賈府二爺的賈璉，為何如此不成體統？
接下來，便是賈璉和王熙鳳打情罵俏進而運動，鏡頭一轉，更是兩個人露肩的鏡頭，中間還夾著仆人們心知肚明的眼神。
寶釵沐浴
與寶玉大婚前，寶釵有一場沐浴的戲。
雖然片中隔著屏風，但也是裸背，完全不符合待字閨中千金小姐的禮儀。
一部鴻篇巨著，放在兩個小時的電影裏，時間本已捉襟見肘，這樣的安排，有何意義？
寶黛共讀
寶玉和黛玉共讀【會真記】，影片和原著簡直南轅北轍。
原著裏，兩個人讀得如癡如醉，寶玉唐突說道：「我就是‘多愁多病身’，你就是那‘傾國傾城貌’。"
林黛玉聽了，微腮帶怒，薄面含嗔，斥責寶玉道："你這該死的胡說！好好的把這淫詞艷曲弄了來，還學了這些混話來欺負我，我告訴舅舅舅母去。"
電影裏，居然變成林黛玉自己說：「我就是那多愁多病身」，寶玉否認道：「不，你是那傾國傾城貌。」
之後，林黛玉甩臉子怒斥賈寶玉，然而，這不是黛玉自己先說的嗎？
更加不可思議的是，這兩句話變成了伏筆，在寶玉丟玉癡傻之後，倆人又互相對著說了一遍，黛玉自稱傾國傾城貌。
寶黛嬉戲被丫頭嘲笑
原著裏，黛玉是謹言慎行的大家閨秀，和寶玉雖然有情卻不逾矩。
影片裏，寶黛二人動輒手拉手深情對視，言行舉止更是百無忌諱，像古偶發糖。
寶黛共躺塌上，兩個人小手勾在一起，嬉笑打鬧，窗外一對丫頭開始竊竊私語。
「每次都是不出半柱香，他倆一準就滾到一起去了。」
這，說的是冰清玉潔的林妹妹嗎？
胡玫稱，她從10歲開始讀【紅樓夢】，從電影籌備到上映整整用了18年，自己無愧於【紅樓夢】。
「滿紙荒唐言，一把辛酸淚！都雲作者癡，誰解其中味？」
創作【紅樓夢】，曹雪芹批閱十載增刪五次，被改成這樣 ，真的對得起曹雪芹的「字字看來皆是血，十年辛苦不尋常」嗎？
