灰熊將蒂爾曼送到塞爾提克、活塞將蒙特·莫裏斯交易到灰狼換來米爾頓和布朗、爵士的馮泰奇奧和活塞的諾克斯互換東家……
隨著當地時間2月9日的賽季中期交易截止日臨近，球員流動也進入了小高峰。但賽季中期的這個生意場，和休賽期又有所不同。
在賽季中期被交易的球員，沒有季前訓練營去適應新球隊，沒有足夠的時間找房子，還要考慮家人和寵物的安排，很多球員睜開眼第一件事就是思索，今天我還會留在這座城市嗎？
對於普通人來說，NBA球員都是百萬甚至千萬富翁，但面對交易，他們同樣會感到害怕和迷茫，同樣要盡快去適應新的環境，以避免被淘汰出局。
衛斯特布魯克
茫然、害怕、不知所措
去年2月的交易截止日前，當衛斯特布魯克接到經紀人的電話時，他的心情極為復雜。電話那頭告訴他，他出現在了一個三方交易中，被送到了猶他爵士。
「根據當時的處境，我其實已經準備好要為一支新球隊效力了。」彼時，作為洛杉磯湖人的一員，威少背負著外界的質疑和批評，然後他在職業生涯的15年裏，第三次被交易。
接受ESPN采訪時回憶起當時的狀況，威少坦言自己其實已經準備好到猶他州報到，但他的經紀人開始和球隊協商「買斷」。
「有太多事情在短時間內發生，但對於整體發展，我還是很高興。」威少本來打算和孩子們一起在洛杉磯享受一段難得的親子時光，但由於尋找新球隊的過程有些波折，他開始有些焦躁不安甚至是茫然。
然後他臨時決定飛往拉斯維加斯，在為期四天的迷你訓練營裏和他的私人教練每天訓練三次。
「我是為了清理我的思緒，更像是一種壓力的釋放。」在爵士同意買斷之後，威少不需要經歷交易，甚至不需要搬家就可以到下一支球隊報到——他在去年的2月底與快艇簽約，加盟了湖人的同城死敵。
「我覺得我再次享受比賽樂趣的機會又來了。」盡管經歷了短暫的焦慮，但相比於其他身處賽季中期交易漩渦的球員來說，威少已經非常幸運了。
絕大多數被交易的球員需要在一兩天內到新球隊報到，透過體檢，然後還要在短時間內搞清楚如何將他的家人、寵物、愛車以及喜歡的物件運到另一個城市。
有的人會選擇在酒店裏度過賽季，將豪華大床房變成雜亂無章的儲物間。
布魯斯·布朗
而如果是被交易到暴龍，那麽還有更多的事情要處理，那就是獲取工作簽證。
今年1月17日，當布魯斯·布朗在沙加緬度的酒店健身房裏鍛煉時，他得知自己從溜馬被交易到了暴龍。不到8個小時之後，他就登上了返回印地安納州的飛機，然後收拾盡可能多的東西，帶上自己的護照，準備前往加拿大。
「你能做的只有立刻動身前往下一支球隊。」布朗把自己常穿的大三元鞋，一些日常必需品，還有盡可能多的厚衣服塞進了兩個手提箱，但他依舊有些慌亂，因為他最愛的20多頂牛仔帽實在無法再塞進包裏。最終，他在兩周後讓自己的朋友帶著其中的三頂帽子到多倫多看望他。
「外界總覺得我們有控制權，能夠掌控一切。」威少談起球員在賽季中期被交易時感慨，「其實我們什麽都控制不了，甚至有些手足無措。」
康利
主場作戰依然像是打客場
就如威少所說，即便是手握高薪的球員，面對交易也會有一種「不安全感」。
「3年內我效力過4支球隊。你每天都見到一些人，和他們交談聊天，然後突然就必須離開，這種感覺很糟糕。」布魯斯·布朗說。
在幫助金塊贏下總冠軍之後，布朗和溜馬簽下了一份兩年4500萬美元的合約，他本以為自己找到了新家，但僅僅6個月之後，他就必須再度考慮安家的問題，這種「不安全感」始終伴隨著他。
「即便暴龍的球隊主席告訴我希望我留隊，但我依舊不敢肯定。」這種歸宿感的缺失，是被交易球員最常經歷的情緒沖擊。
去年2月，作為威少交易的一部份，36歲的康利在賽季中從爵士到了灰狼。他拿出一張地圖，和孩子比劃了一下自己未來要在哪裏打球，「爸爸要離開這裏一陣子，但這次是為另一支球隊打球，並且要待上一段時間。」
作為一名老將，康利坦言這並不容易，「作為一個普通人，我習慣在同一個地方，習慣了接送孩子上學放學，突然要我去3000多公裏外的城市打球，我肯定沒法那麽快接受。」
康利告訴ESPN，在上個賽季的剩余時間，他帶著盡可能多的必需品住進了酒店，「這種感覺太瘋狂了，房間裏甚至沒地方放食物。」
回憶起剛剛被交易的那段日子，康利坦言，「那種感覺就是你在主場作戰，但依然像是在打客場。」
喬許·哈特
也是在去年2月份，喬許·哈特在比賽前20分鐘被告知，他從拓荒者被交易到了尼克斯，當時他還在為比賽熱身。
盡管當時的他已經連續第二個賽季在交易截止日前改換門庭，但這一次，他必須思考如何安排已經懷有雙胞胎的妻子。
「去年的那個時候對我來說太難了，因為我的妻子懷孕20多周，所以我要弄清楚我們住在哪兒，她要去哪家醫院檢查和生產，還有我的幾只狗，我如何帶它們離開，一大堆雜事湧進我的腦海。」
最終，哈特理清了所有問題，順利迎來了一對小寶寶，並且簽下了一份4年8100萬美元的合約，這也就意味著，他在新協定生效後的6個月內不允許被交易。
「幾乎每年我的名字都會出現在交易流言中，包括2017年的選秀之夜，我已經被交易了四次了。」哈特頗為感慨，「這是我第一個可以安穩度過的交易截止日，我甚至有點興奮。」
諾曼·鮑威爾
「生活被連根拔起」
NBA終究是一個生意場，作為生意的一部份，即便是年入千萬美金的球員，也必須接受略顯殘酷的現實。而他們適應變化的能力越強，就越能證明自己的價值。
布魯斯·布朗在加入暴龍之後，很快找到了適應的方法——這位冠軍後衛花了一萬美元從球隊的雙向球員喬泰·波特那裏買來了自己最喜歡的11號球衣。對他來說，這點「小錢」能夠讓他在加拿大過得更開心。
「這個球衣數位對我來說意義重大。」布朗告訴ESPN記者，在活塞效力的時候，球隊的11號球衣已經為以賽亞·湯瑪斯退休了，而當他轉投籃網時，11號球衣正穿在厄文身上，「所以當我有機會時，我一定會盡力去得到它。」
布朗尋找內心歸屬感的方式和絕大多數球員不同，一般在賽季中期被交易的球員，加快適應過程的常規操作是在新的城市買房安家。
就如此前被交易到波特蘭拓荒者的諾曼·鮑威爾，當他和球隊簽下一份5年9000萬美元的合約之後，他在波特蘭買了房。但這其實是一個有些冒險的行為，因為在住進新家的第三周，當他還在考慮家具問題時，他就被拓荒者送到了快艇。
「這真的是超現實主義。」鮑威爾坦言，「你想安定下來，卻不知道接下來會發生什麽，這真的有點讓人害怕。」
P·J·塔克
相比於買房，布魯斯·布朗的適應方式更加安全一些。而在整個聯盟裏，球員們會用各種各樣的方式，來緩解被交易的壓力。
28歲的德文特·格雷厄姆在被交易到馬刺前正在玩電子遊戲【使命召喚】。去年的交易截止1個小時前，他的經紀人告訴他，不會有任何交易涉及到他。但到了最後15分鐘，他被鵜鶘交易到了馬刺。
按照格雷厄姆自己的說法，他當時並沒有覺得有多麽困擾，因為他正全身心投入遊戲。來到聖安東尼奧之後，他也會透過遊戲去緩解壓力。
NBA「鞋王」P·J·塔克則可能是所有球員中最特別的一個，每到一支新的球隊，他的上百雙球鞋都要跟著他。
「塔克真的太特別了。」快艇的球隊營運執行總監馬克斯·雷紮告訴ESPN，當海蘭德來到快艇時，他只帶了10雙鞋，雷紮還和海蘭德開玩笑說，球員平均都會運20雙球鞋。
但當雷紮收到塔克從費城寄來的鞋時，「我和我的工作人員頭都暈了。」
P·J·塔克的巨量球鞋。
費城76人的裝備經理找了十幾個最大的箱子裝鞋，雷紮收到這些大箱子後，按照型號對鞋子進行整理，最終用了4個工作貨架才把所有的鞋子分好類，「我感覺自己就像開了一家鞋店，在從頭理貨。」
塔克說自己不能離開這些鞋子，但他也沒有辦法把所有鞋子都帶上，每次在交易後想辦法帶走100雙，才能讓他感到比較踏實。
去年10月底，塔克被一連串簡訊聲吵醒，然後他得知自己被76人交易到了快艇，在此之後，他淡出了輪換陣容，只打了12場比賽。
如果在這個交易截止日前，塔克的名字真的出現在了交易名單中，雷紮將不得不幫這位「NBA鞋王」將250多雙球鞋送到下一座城市。
「你的生活會因為賽季中的交易徹底改變，你的孩子可能要轉學，你不知道自己要住在哪裏。」塔克說，即便球鞋永遠會跟著他，但他依舊覺得很糟糕。
「24小時內，你就要為另一支球隊效力，就算你穿著最喜歡的球鞋，你的生活還是被連根拔起。」
