當前位置: 華文天下 > NBA

從非賣品到負作用,吹楊這下吹不動了…

2024-04-22NBA

偉大的艾伯特·愛因史坦曾說過一句名言:所謂瘋子,就是一再重復做相同的事情,卻期待出現不同的結果。亞特蘭大老鷹隊的總經理蘭德裏·費爾茲是史丹佛的高材生,林書豪的鐵哥們,他覺得自己沒瘋,但實際怎麽樣我看不好說。

在交易截止日前我們聽過他有意交易崔·楊,也聽過他有意交易德章泰·莫瑞,但最後就是任何交易都沒有發生。事實上自從去年6月交易走了約翰·柯林斯之後,他就沒有做過任何真正有意義的交易或者簽約。他只是坐在那裏,看著這支球隊像一潭死水裏的死魚一樣發爛發臭。只有當別人問到他的時候,他才會嘴硬地解釋幾句。

「很多時候大家看的都是結果,結果才是大家唯一的判斷依據。我們沒有做交易是因為我們看到了年輕球員們的進步,進步是我們球隊的一個重要特征,我們喜歡看著球員不斷成長。也許今天的結果並不完全是我們想要的,但更重要的是未來的結果。」

這樣的辯白接在文初那句名人名言後邊就顯得特別幽默,就像他的球隊在生死攸關的最關鍵比賽裏被對面用57%的命中率拿了131分一樣幽默。某種意義上說,他要的「結果」確實到來了,近四年以來,老鷹頭一次缺席了季後賽。

比賽的過程乏善可陳。老鷹只在第二節展示了一點戰鬥的欲望,然後在第三節末段他們的比賽強度就跟隨先發球員的體力一起隨風而去了。薩迪克·貝、杰倫·強森和奧孔古都因傷缺席,在賽季末擔當穩定輪換的雙向球員維特·克雷伊奇又神奇地沒有被放入季後賽名單,老鷹隊根本沒有什麽陣容深度可言。拿著底薪的蓋瑞森·馬修斯、世界杯上面對中國內線一籌莫展的布魯諾·費南多、37歲的衛斯利·馬修斯再加上本賽季只打了六場的新秀穆哈穆德·蓋耶,他們的上場讓這場既不精彩也不激烈的附加賽又多了一絲不太嚴肅的色彩。

當球隊輸球的時候,很多人會先責怪教練。但在老鷹的失敗裏,奎因·施尼德顯然是最清白的。

施尼德已經在老鷹執教了一年多,輸掉這場球不會影響他在行業內的聲譽。他在爵士證明過自己的執教能力,而明眼人也都知道老鷹的問題不是一個教練員能解決的。由毫無管理層經驗的蘭德裏·費爾茲和凱爾·柯佛領導的新老鷹管理層不能說昏招頻出吧,起碼也能算得上是屍位素餐。這支球隊根本沒有足夠的球員去執行施尼德的戰術。即便如此,他也在束手束腳的情況下做出了自己最大的努力:他讓老鷹這賽季投出了全聯盟第7的三分球,上賽季這一數據只有全聯盟第28;上賽季老鷹雙槍的合作模式叫「你打完我打」,這根本不算合作,這賽季他們之間起碼有了一些配合;杰倫·強森這賽季的表現取得了長足的進步;薩迪克·貝被改造成了一個合格的空間型四號位……

即便如此,這些努力還是不足以讓老鷹贏下一場附加賽,因為這支球隊裏大多數的球員都缺乏紀律、畏懼對抗、逃避防守。他們不光防不住柯比·懷特、德羅展和武切維奇,他們連卡魯索和達文·泰瑞也沒防住。老鷹贏下比賽的唯一方法是手感火熱、三分如雨地砍下130分。

當然,最後結果並非他們所願。還真是一點也不要讓人意外呢!

費爾茲曾經說過讓大家等等看結果,那結果如今就血淋淋地擺在面前:老鷹是一支雙槍不相容、成績不行、陣容單薄、沒有選秀權(2025和2027的首輪簽和2026的首輪簽互換權被送去馬刺換了莫瑞)而且只要續約薩迪克·貝就會超過第一奢侈稅線的尷尬球隊。

在新的勞資協定、奢侈稅的壓力、選秀權的缺失、老板的期待和球隊本身的平庸之間,想必費爾茲再優柔寡斷,也是時候做出抉擇了。這個抉擇很容易做:在楊受傷缺席的比賽中,老鷹隊取得了12勝11負的戰績,進攻效率排名同期聯盟第15位,防守效率排名第18位元,遠超賽季平均水平。至於在這最後一場比賽裏,30分6籃板7助攻的莫瑞可以說自己問心無愧了,崔·楊呢?

楊這場比賽的正負值是-27,12投4中,6個失誤。比賽內容可能要比數據體現得更爛。但我還是認為就這一點批評他是有失偏頗的。他不得不在第一節和第三節末段和我們上面所說的那些其實已經不太配打NBA的球員們一起上場,這極大地影響了他的正負值。當然,他的表現也確實不太行,即使卓蒙德幫他擡走了防守悍將卡魯索,他依然沒能用足夠的火力做出回應。這有很大原因是他的手指依然有傷,為了打比賽他把兩根手指綁在了一起,影響了他的運球和投籃。

但我們也都知道,有關楊的質疑並不只發生在這一場。這是25歲的崔·楊在NBA的第6個賽季了。透過這6個賽季,全世界都知道了他是個什麽樣的球員。

崔·楊身上有一些類似於瑞吉·米勒的元素。他人來瘋、大心臟而且樂於扮演反派角色。這讓他的比賽充滿了一些特別的魅力。但這種魅力並不能掩蓋他的缺陷。

一方面,他是聯盟裏最好的擋拆發起者之一,擁有遠及中線的誇張射程,能在全速前進中投進高難度的拋投,在電光火石間總能找到底角被放空的射手或者順下的中鋒。本賽季他依然是每場平均25.7分10.8助攻的全明星後衛。

另一方面,他實在過於粘球了,這時常讓隊友怨聲載道。他的表現在大樣本下很棒,但具體到面對某些強敵時,只要對手陣中有一流的擠掩護大師或者換防型內線,他的表現就會大打折扣。而他為球隊做貢獻的方式又實在過於單一,一旦他開始投不進球,他就會立刻化身球隊毒瘤,畢竟他可能是NBA防守最爛的球員之一。

當然了,即便如此,他也是現在老鷹隊最好的球員。不用懷疑,如果老鷹在今年夏天把他擺上貨架,這聯盟裏還有不在少數的球隊願意為他還剩3年1.4億的合約買單。

楊並不適合每一支球隊,隊裏已經擁有好控衛的球隊沒必要追他,而另一些已經有不錯競爭力的球隊可能會因為他那些明顯的缺陷而望而卻步。但對於一些不太成功而且缺少1號位的球隊來說,他確實充滿吸重力。他所擅長的東西在這個聯盟裏屬於高級硬通貨,畢竟鍋碗瓢盆總是容易準備,真正難找的是高水平的大廚。歷史證明了,只要你有崔·楊,為他正常地配上一個擋拆搭子和幾個3D,他馬上就能把球隊擡到季後賽水平。

什麽?你問老鷹為什麽不行?

這賽季的老鷹隊確實有很多看起來像3D的球員,其中有的沒有3,有的沒有D,有的3和D都沒有,而卡佩拉已經不是前幾年那個能換防柯瑞的卡佩拉了,他的數據確實好看,但他的比賽影響力卻在減弱,在他的襯托下,武切維奇甚至顯得相當——說「快」可能還是有點兒誇張了,但起碼值得上一個「敏捷」。

比這些都糟糕的是,老鷹這支球隊完全沒有鬥誌。從管理層沒轉正克雷伊奇的雙向合約這事兒上我們就能看出來,這支球隊從上到下可能在3月份的時候心裏就只有放假了,後面上的每一天班都是額外的折磨。誰還想上班,誰還想有福報?在昨天的比賽裏,他們用肢體語言給出了答復。

這一切都是楊的錯嗎?我想不是。他沒有欽點費爾茲和柯佛進管理層,他沒有簽蓋瑞森·馬修斯並不執行克雷伊奇的雙向合約,他沒有弄傷奧孔古、杰倫·強森和薩迪克·貝。公允地說,他只是不幸在這支糟糕的球隊成為了其中糟糕的一部份,而且顯然是其中相對不那麽糟糕的一部份。

他對此沒有責任嗎?當然也不是。我說的不是他技術層面的缺陷,那些並不是老鷹墮落至此的主要原因。我想談的是他性格上的不成熟。他對進攻機會的揮霍,在防守端的漫不經心,無時無刻對裁判的抱怨,隔三差五和教練的不和。他輸給熱火的時候表達自己想要打無球,等球隊真的給他弄來了莫瑞他卻發現自己打不了無球。老鷹變成現在這樣一支隊伍不能全怪他,但他顯然也脫不了幹系。

這一切只能由楊的離開而宣告終結嗎?我想是的。這對雙槍已經顯然不適合在一起打球,考慮到莫瑞已經被兜售了半年卻始終沒能找到合適的報價,再加上這下半賽季的比賽內容和這場關鍵的附加賽來看,留誰對球隊更有利似乎也很明顯了。交易崔·楊是一個艱難的決定,他是如此迷人而優秀,但在老鷹已經證明了無法圍繞他打造有競爭力的陣容之後,要留著這位有明顯缺陷而且掙得太多的明星後衛可能更艱難。

老鷹球迷應該要做好準備,崔·楊的老鷹時代可能很快就要結束了。最鐵桿的鷹蜜應該記得他們給楊起綽號叫「楊不悔」的時候。那時候他們打進了東區決賽,他們說就算再來一次,他們也不會後悔用唐西奇去換楊。這件事現在看起來有點諷刺,但同時也會顯得有點辛酸,因為自2015年以來,那是他們唯一一次如此開心。崔·楊不僅給他們帶來了勝利,也給他們帶來了對美好未來的向往。

他們樂觀地認為那次東決只是崔·楊時代的一個開篇,誰也沒想到自那刻起,他們就已經走在又長又陡的下坡路上了——但這也不怪他們,人們在成功的時候很容易輕率地認為自己是天生的贏家,得到的成功只是努力付出所獲得的必然成果。只有當那個時代落幕的時候,大家才會意識到,可能獲得的成功只是僥幸,只有失敗總是貫穿人生始終。

至於學會如何面對這樣的失敗,那就是崔·楊的下一份功課了。