一、鮮為人知的金庸與徐克不愉快事件
時光追溯至1992年，當熱門影片【笑傲江湖之東方不敗】如約閃亮登場時，沒想到一場演員爭奪大戰竟然引爆了導員徐克與文學巨匠金庸之間潛在的矛盾。
這段過往堪稱波瀾壯闊，源自幾年前的機緣巧合。當時，風華正茂的徐克，年僅27歲，已是影壇中閃爍的新星；而尊敬的金庸先生，已然53歲，在武俠小說的殿堂裏猶如歷經滄桑的聖靈。
他們因著傑出劇作家黃霑的引薦相遇，雖然年齡差距讓人咋舌，然而文學藝術家間的惺惺相惜卻是無法掩蓋的，他們都對對方充滿了深深的敬佩。
面對年輕人的期待和熱情，盡管金庸內心存有疑慮，但也不禁為其才華所打動，於是以滿懷期待的態度輕輕頷首。然而，隨著電影拍攝工作的深入推進，一個關鍵性的角色選拔問題終於觸怒了金庸。
盡管如此，【笑傲江湖之東方不敗】這部電影在上映之後卻取得了空前的成功，林青霞飾演的東方不敗，其雌雄難辨、英勇無畏的形象成為了永恒的經典。
這無疑是金庸先生在那個年代無法預料的輝煌。
二、徐克的電影理念與金庸武俠世界的沖突
導演徐克與作家金庸對於武俠世界的理解存在著本質的分歧和偏差，這正是他們在合作過程中產生矛盾和爭執的主要原因。
徐克是一位卓越的視覺營造大師，他熱衷於在大銀幕上展現出絢爛多彩的畫面。在他的電影作品中，激烈的打鬥場景、獨具特色的人物造型以及華麗精致的服裝道具，都是他極度重視並精心打造的元素。
他期望借助這些視覺元素，為觀眾帶來強烈的視覺沖擊和心靈震撼。
然而，金庸筆下的武俠世界，更多地蘊含著濃厚的家國情懷、深刻的政治寓意以及崇高的俠義精神。他的武俠小說並非僅僅是武打場面的堆砌，而是更加註重人物的精神內核和內在品質。
這種理念上的差異，使得徐克在執導過程中，往往會有意或無意地融入一些與原著相去甚遠的情節設計，只是為了營造某種特定的氛圍效果。
如同在【東方華爾街】的精彩演繹中，他竟然令尊貴的張曼玉毫無保留地在屋頂上放聲歌唱，這種驚人之舉在金庸先生的經典作品中可謂是無法想象的奇妙情節！
然而，對於如此大膽的做法，金庸先生並未心存異議，反而對此表示理解和肯定。他坦言徐克並非武俠小說的癡迷者，反而更註重視覺效果的呈現，而忽略了武俠小說所蘊含的深邃內涵。
當徐克決定將原著中不起眼的小角色東方不敗推向電影的舞台中心，並由才華橫溢的女演員林青霞來詮釋這個「人非人，鬼非鬼」的獨特形象時，金庸先生對他的期望瞬間跌至谷底。
在金庸先生眼中，這無疑是對他所構建的武俠世界的嚴重褻瀆和誤解。
因此，兩位大師之間的矛盾和分歧逐漸公開化，這場導演與作家關於武俠世界理念的分歧，預示著他們未來的合作之路將變得愈發艱難。
三、【笑傲江湖之東方不敗】的意外成功
盡管金庸先生最初對徐克的處理方式持有異議，但【笑傲江湖之東方不敗】這部電影在上映之後，卻以驚人的速度取得了空前的成功。
票房成績斐然，口碑如潮水般湧動，觀眾們對這部影片給予了極高的贊譽。更為驚嘆的是，林青霞在片中塑造的東方不敗形象，竟然與原著後期人物的性格和形象高度契合，堪稱神來之筆。
影片剛開始，鏡頭便帶給人們強烈的視覺震撼。身穿紅色戰袍的林青霞英勇無畏，氣勢磅礴，猶如一顆璀璨的明珠熠熠生輝。
她一開口便是那標誌性的「在下東方不敗」的狂妄語氣，瞬間將人物的性格和身份栩栩如生地展現在觀眾面前。
隨著劇情的深入發展，觀眾們很快便被林青霞詮釋的這個「人非人，鬼非鬼」的角色深深吸引。她時而陰森恐怖，時而風情萬種，展現出一種矛盾的人物性格特質，正如小說中所描述的「雌雄莫辨」。
容貌英俊瀟灑的林青霞，與原著中後期東方不敗的形象逐漸重疊。再加上徐克導演獨樹一幟的視覺語言，使得林青霞在銀幕上美艷動人，令人陶醉不已。
原本來並無特殊之處的角色，卻在銀幕之上煥發璀璨光芒，散發出耀眼的光芒！
"林青霞版東方不敗"的形象迅速地在眾多武俠影視劇中脫穎而出，成為了武俠影視劇史上永恒的標誌性角色。此後，無數的影視作品紛紛效仿這一創意——由女性演員來詮釋東方不敗，展示了這一角色獨特獨具匠心的魅力。
然而，這一切的發展，卻是當年的金庸先生所始料未及的。他最初堅決反對的原因，或許正是因為在原著小說中，東方不敗僅僅是一個微不足道的次要角色，從未預想到它會得到如此廣泛的關註和贊譽。
四、改編作品與原著的關系
每一部文學作品在進行影視改編過程中，都不可避免地需要對故事情節、人物塑造以及細節描繪等方面做出相應的調整，以更好地適應當今影視媒體的特性和表現手法。
改編作品與原著之間存在差異，這是無法完全避免的現象。
然而，問題的關鍵在於，這種改編是否恰到好處，是否能夠充分展現作品的精神內核。如果處理得當，某些改編作品甚至有望成為經典之作，贏得廣大觀眾的熱烈好評。
例如，朱茵主演的【射雕英雄傳】電視劇盡管與原著存在較大的差異，但是憑借朱茵精湛的表演技巧、周星馳等人風趣幽默的演繹，該劇仍然取得了良好的口碑和收視率。
然而，也有一些改編作品品質參差不齊，甚至低劣至令人捧腹大笑的地步。比如【神雕俠侶】的多個版本，品質優劣不一，部份版本甚至遭受了觀眾的瘋狂吐槽。
由此可見，改編成功與否的關鍵，在於導演能否準確地把握住作品的精神內核，並將其淋漓盡致地呈現出來。如果改編不當，未能抓住作品的核心內涵，那麽很容易導致作品面目全非。
另一方面，也有一些改編作品雖然看似撲朔迷離、跌宕起伏，但卻恰恰贏得了觀眾的喜愛，例如王家衛執導的【東邪西毒】、王晶執導的【東成西就】等等。
這是因為這些導演在作品中融入了自身獨特的藝術理念，而非一味地模仿原作，從而使得作品煥發出全新的活力。
故此，對於徐克導演對金庸原著的創新演繹手法，觀眾們在起初亦持有觀望和質疑態度。然而，經過時間的沈澱和結果的證明，他所運用的處理方式堪稱妙手偶得，令人贊不絕口！。
這無疑是對徐克獨樹一幟的電影語匯的一種至高無上的贊譽與肯定。
五、金庸對徐克的禁令及未來展望
回溯到1992年，徐克導演在【笑傲江湖之東方不敗】中的大膽嘗試，卻引發了金庸老先生的強烈不滿與深深憂慮。
在這次並不愉快的合作經歷之後，金庸毅然決然地發出了一道禁令：「自此以後，你不得再染指我的任何作品！」
身為作家的金庸，自然期望電影能盡可能地呈現原著的精髓與內涵。然而，徐克作為一位視覺藝術大師，其創作理念與金庸先生的觀點相去甚遠，因此在合作過程中產生分歧與爭議在所難免。
盡管金庸對徐克的處理方式頗有異議，但仔細思量之下，似乎又顯得過於果斷了。畢竟，文學作品改編成影視作品，與原作必然存在差異，而雙方理念的差異亦是無可避免的。
更為重要的是，即使是這部曾遭金庸嚴厲批評的【笑傲江湖之東方不敗】，如今已被譽為武俠片的經典之作，林青霞飾演的東方不敗形象更是深入人心，成為後人傳頌的典範。
這充分說明，無論影視改編抑或原著小說，只要能夠觸動觀眾的心靈，贏得廣泛關註與尊重，作品便必定長盛不衰，其生命力得以永恒延續。
這才是文學藝術的真正價值所在。
因此，盡管當年金庸與徐克之間發生了一些不快之事，但隨著時光流轉，金庸先生終究還是將【神雕俠侶】的影視改編權交給了徐克。
從這個角度來看，這恰恰體現了金庸對徐克獨特電影風格的一種認同與贊賞。
對於徐克未來將如何重新詮釋【神雕俠侶】這部武俠巨制，我們翹首以盼。但無論如何，只要處理得當，必將再度締造一部震撼人心的武俠傳奇。
六、結語
我們深感遺憾的是，金庸老先生已經於2018年10月安詳地離開了這個世界，但是他留下的那些獨具匠心的武俠故事卻深深地銘刻在人們的心中，永不磨滅。
同樣令人敬仰的電影大師徐克，如今也已經步入了人生的後半程，他正在籌備以自己獨特的視角，對金庸的另一部武俠巨著【神雕俠侶】進行全新的改編和拍攝。
回顧當年的那場選角風波，金庸對於徐克將東方不敗這一角色由女性出演的創新之舉持有強烈的不滿態度，甚至一度憤怒地發出禁令，堅決拒絕與徐克繼續展開合作。
然而，誰又能夠預料到，【笑傲江湖之東方不敗】這部電影竟然取得了巨大的成功，林青霞塑造的東方不敗形象更是成為了一代人心中的經典，影響深遠。
身為原著作者，金庸自然是希望影視改編能夠盡可能地還原出他筆下那個充滿魅力的武俠世界。然而，導演徐克畢竟是一位視覺營造的大師，他對視覺語言和藝術理念有著自己獨特且深刻的理解和詮釋。
這種創作理念上的差異，無疑使得金庸與徐克在合作過程中不可避免地會出現矛盾和爭議然而，有一點卻是毋庸置疑的，那便是任何一個優秀的藝術作品，只要能夠引起觀眾的共鳴和重視，它便必定能夠長久流傳，其生命力得以永恒延續。
誰曾想過，當年被金庸嚴厲批評的【笑傲江湖之東方不敗】，竟然能夠躋身武俠影視的經典之列？而徐克對林青霞一角的大膽選用，也終於得到了業界的廣泛認可，並被後人不斷傳承和發揚光大。
如今，金庸已經離世無法親眼見證徐克的【神雕俠侶】問世，但我們堅信這位電影大師必將以自己獨特的視角，再次呈現出一部震撼人心的曠世佳作，並最終贏得金老爺子在天之靈的贊許和認同。
