近日，Netflix宣布重新開機經典動畫劇集【阿凡達】的翻拍版，由原版動畫制作人Bryan Konietzko和Michael Dante DiMartino共同操刀。然而，在宣布這個訊息的同時，他們也離開了這個計畫。對於這個新計畫的挑戰，新任導演Albert Kim面臨了許多艱難的決策。
「對於新導演來說，無論面對何種型別的翻拍版，都會有諸多疑慮。」 Kim在接受娛樂周刊采訪時表示，「雖然原版備受喜愛，但觀眾對於新版仍然抱有期待和疑慮。我們需要透過翻拍版將原著的精髓傳達給新的觀眾群體。」
在過去的兩年裏，Konietzko和DiMartino回歸了Nickelodeon，開始開發新的動畫系列和電影，這使得他們離開Netflix計畫的原因變得更加復雜。對於Kim來說，這是一個重新打造一部全新的【阿凡達】的機會，這一版的故事將為新一代的觀眾講述。
「我們一直在討論如何將原著的精髓轉化為活生生的現實，同時也要考慮到原著粉絲們可能會提出的問題，比如Katara的母親是誰，Aang的身世如何。」 Kim說，「這是【阿凡達】的故事，但這是我們心中的【阿凡達】。我們需要讓新一代的觀眾了解這部作品。」
想了解更多關於漫威、星戰、星際迷航的最新動態嗎？請密切關註我們的報道。
Post by Zipper
