當前位置: 華文天下 > 影視

我可能是最後寫美劇【三體】的人,美國快要拍不出「硬科幻」了

2024-04-13影視

文|令狐伯光

距離網飛【三體】播出已經有一段時間了,這部劇的爭議確實很大。畢竟它是中國唯一長篇科幻系列史詩,在世界上也有一定知名度,同時電視劇播出後成績也不錯,是網飛同期播出最火的電視劇(開始排在第二)

後面這部劇在國內不能批評也引起熱議,反正讓我評價的話。

這部【三體】確實有不小問題,拋開正片不說,只談談片頭,對比下【權力的遊戲】【曼達洛人】【星際迷航】【魔戒】甚至是【光環】,只要老美想做好,絕對是能找到公司做出優秀的片頭的,反觀三水,那片頭是真廉價啊。

其實騰訊版並不算完美,但確實是目前最符合原著氣質的版本,另外有幾個音樂也很棒,基本算是超出期待了,網飛我期待了很久,卻屬實乏善可陳,我真的抱著最大的寬容去看了,除了雲天明的角色瀕死前的那段表現還可以、黑人邏輯線在參加面壁大會之前的故事線將將巴巴、維德的選角也八成對味兒之外,可看的地方不多。

美劇【三體】塵埃落定了?它可還有第二部,第三部

這部劇剛開播的時候,無論豆瓣,貼吧,知乎,微博還是別的什麽地方,全部屁股帽子亂飛,差評的指責所有意見不一致的是反賊之人,關鍵是但看那些不一樣的評論還真的確實像是收了錢的,這就很難繃。

我就不說什麽資深科幻迷、早期三體讀者這些自誇的話了,總而言之,在網三剛出的第一天我就在一片罵聲中去看了,果然在有心理預期的前提下,實話實說前三集還行,但是看到後面被成功惡心到了。

我個人本著獵奇的心態看完了八集,終於跳脫出原著、跳脫出中國讀者,平復下來心情之後,我認真思考了一下這部劇集,最終有了不一樣的想法。

首先,他暗戳戳的意識形態問題真實存在的,而且你盡可以用最大的惡意去揣測這部劇的主創人員,這方面已經有很多人指出來我就不多說了。

我覺得就醋和餃子的問題,網飛三體中對動蕩歷史和對中國的一些刻板印象的表現,基本算是中規中矩,並沒有跳脫出西方媒體和國外潤人對中國積年年累月抹黑的桎梏。不過三體人畢竟是三體人,當我們還在討論「是不是」「有沒有」的時候,網飛版三體已經在能夠抹黑中的情節上毫不留情的細節拉滿了。

審判日號變成「蘿莉島」號,除了為白左價值鋪墊,可能還有個東西方文化差異的問題。就我們想象中的「黑惡勢力基地」基本就是一幫窮兇極惡的惡徒湊堆。在網飛三體裏邊ETO的政治內容被大大弱化,而宗教內容大大提升。

西方的邪教基地可不是就那樣嘛,也算是一個比較貼合西方認知的改編吧。

最後要說的是我在被網飛三體折磨的欲仙欲死,直到看到最後幾集後突然豁然貫通的一個想法。那就是當前西方發展情況下,因為去工業化不是硬科幻了,全劇就幾個角色沒有格局,全部是他們互相滾床單等等。

這些似乎都變得正常了,畢竟美劇也就那個樣子。

對於原著粉來講,你最不能接受美劇【三體】是什麽

我覺得對於大多數普通觀眾來講,硬科幻,名場面,歷史和文化細節這些都能忍,最不能忍的應該是一個個角色被塑造得太兒戲,小家子氣,和原著裏相比實在不能忍。比如【三體】系列小說最強大的女性被網飛塑造成了個無腦的帶路黨。

小說裏葉文潔可以說是最強的「面壁者」,她是除章北海外,另一個沒有面壁者頭銜的面壁者。攤開時間線,葉文潔一邊與伊文斯爭奪三體人的信任,一邊奪取著eto內部的指揮權,能完全避開地球各個組織的懷疑,同時還把黑暗森林法則傳授給羅輯。

她因為經歷愛著全人類,卻也痛恨人類的劣根性。她是小說裏第一位面壁者,她聰明,意念強大,殺伐果斷,泰山崩於前而心不亂,甚至還能不斷修正自己的認知,多麽強大而可畏的一個人。

葉文潔可不是章北海式的人物,相反,她更像是程心和維德兩種人格在爭奪一具身體的控制權,表現出來就是在極端的理性和極端的感性中間二選一,卻極少展現出中間的形態。她殺死丈夫,比殺死老航天的章北海更冷血更理性。

然而推動她做出決定的前提,卻不是章北海那樣的「要多想」,而是「科技更先進的文明一定具有更高的道德水準」,以至於別人真正質疑「你這個結論,科學嗎?」,她也只能啞口無言。

葉文潔被拍得像一個鬥士,那種底層受盡壓迫要崛起的鬥士,年輕的葉文潔像百萬寶貝一樣感覺就很合適練拳,有吶喊有殺氣,從來沒有絕望,抓住每一個機會,變成紅岸的科學家在踏著伊文思出國上岸。

這是美國人內容的故事,仿佛美國就是山巔的燈塔,美國外面就是幽暗的燼土,一切意誌堅定的鬥士,都會拖著殘軀遠赴重洋來到美國(西方世界)上岸,問題是葉文潔是對人類絕望,正是絕望才做出那個選擇。

片中程心是湖北人,因為洪水逃去英國(你看中國最優秀的科學人才,選擇來我們西方了),章北海是印度的軍二代(但是哪怕他爹是最優秀的印度軍人,我章北海也要投奔西方世界)。

其它角色就更不用提了,還是那句話如果其它都能忍,角色改成那樣真不能忍。

我可能是最後寫美劇【三體】的人,美國,可能拍不出硬科幻了

這幾年,不知道大家發現沒有,美國那邊好像拍不出什麽硬科幻影視劇了。遺留的作品還有些,像【阿凡達2】那種,但是新IP硬科幻確實越來越少,那是美國自己的問題,也是美國陷入衰落的原因。

其實所有的改編都能接受,但問題出在網飛對ip的態度就像國內對網文古偶的ip一樣。對於國內的平台來說,網路古偶IP多的不計其數,所以用流水線套路化的方式去拍古偶。

對於好萊塢來說,科幻IP也多的不計其數,他們拍這個IP就像拍什麽【閃電俠】【綠燈俠】一樣,套路化處理套路化改編。

【三體】對於中國科幻觀眾是很重要的,就像三國一樣很重要,這樣的IP我們歡迎改編,反復的拍,但是希望是認真加入自己思考的拍,去理解小說為什麽那麽寫,大劉的三體幾乎可以說沒有一個無用的劇情和對話,一切都是鋪陳。

而網飛改三體是不帶腦子的修改,從成片結果來看,他們或許投入了最多的經費,但是對三體的思考肯定是不如對蝙蝠俠的思考的。對她們來說或許蝙蝠俠的故事、超人的故事、亞瑟王的故事、南北戰爭的故事才是他們平時都會思考的故事。

不論怎麽說,美劇【三體】集均預算是2000W刀樂對266wRMB,優勢在我!RMB能拍出背景放射線的宇宙閃爍,白天黑夜都能執行的人列電腦,和從特效到物理效果都是目前影視化最好一版的古箏行動,進奈米實驗室都要穿防護服。

而刀樂帶來的科幻的魂讓智子直接在全人類面前按電燈開關,往三體遊戲裏塞小女孩勾人同情心,古箏計劃的呈現比異化更加離譜,女渺渺穿著西裝走進同事穿著防護服在操作的實驗室裏。

不管這部【三體】爭論還有多久,但是它肯定不是中國觀眾想要的【三體】。

現在的問題是我們到了輸出我們文化的時候,你必須要學會美國那套方法,吸收它好的一面,在影視和流行樂工業化這方面我們比美國差得太多了。

網飛【三體】拍得好的地方,全世界能夠火上一波,首先就是他的成熟度,節奏的緊湊感,還有編劇的連貫性,把三部作品人物巧妙穿起來的做法,讓劇情一下子看起來爽了不少,這是騰訊三體沒做到的,也是有差距的地方。

你客觀的看就會發現,網飛的三體更容易被全世界接受,更容易懂,而騰訊拍的顯得太本土化,而且節湊拖沓了,對原著的改編太死板,沒有充分從人物塑造出發,援助註重知識點和情節,顯得松散單薄,但網飛把它彌補了,這是影視與文學的不同之處。

更何況大劉本來寫科幻就是出於愛好科幻而不是愛好文學,他自己都清楚這點,騰訊雖然忠於原著了,但並沒有完全解決原著的缺點和瑕疵,盡管國內的影視從業者也意識到了這點,但最多成果僅僅算是及格而已。

但是,這也是非常正常的事情,沒有什麽東西是一蹴而就的,就像【流浪地球1】和【流浪地球2】完全不是一個水平一樣,重要的是認識自己不足,把影視工業體系建立起來,但遺憾的是國產科幻劇和中國科幻電影相比。

【三體】還真不是【流浪地球】,工業差距非常明顯,現在只能希望【三體2】達到【流浪地球1】的工業水平了,同時各方面還有進步吧。