【特別關註】
「東西方對話中最具代表性的人物之一」
——中意攜手紀念馬可·波羅逝世七百周年
光明日報駐羅馬記者 馬 賽
今年是馬可·波羅逝世700周年。在義大利各地，形式多樣的紀念活動正在如火如荼地舉行，一股馬可·波羅熱潮風靡全國。這些活動不僅是對馬可·波羅本人的紀念，也是對他所開辟的文化交流之路的延續和致敬。馬可·波羅這位聞名世界的探險家和旅行家，跨越數百年歷史長河再度閃亮「登場」，擔當起中意文化交流的「形象大使」。
義大利專門成立紀念馬可·波羅逝世700周年國家委員會，協調籌備相關紀念活動，全面介紹馬可·波羅的傳奇經歷及其對東西方文化交流作出的卓越貢獻。這既是為了傳承與發展本國歷史和文化傳統，打造具有國際影響力的知名文化品牌，促進文旅產業的繁榮發展，也是希望以此為契機，進一步深化與中國的人文交流與合作。
在中國，馬可·波羅同樣是一個家喻戶曉的名字，被視為東西方友好交往的象征。在位於北京的中華世紀壇「影響中國歷史發展的100位歷史名人」浮雕中，馬可·波羅和利瑪竇是僅有的兩名外國人。雖然馬可·波羅並不是第一個到達中國的歐洲旅行者，但他卻是將自己的古絲綢之路旅程轉述為傳記的第一人。【馬可·波羅遊記】不僅記錄了他個人的非凡經歷，更是將這段歷史轉化成中意兩國乃至歐亞大陸各國人民的共同記憶，搭建起東西方文明的交流與融合之橋。
今年1月，義大利駐華大使館正式啟動紀念馬可·波羅逝世700周年系列活動。意駐華大使安博思在開幕式致辭中表示，「馬可·波羅是東西方對話中最具代表性的人物之一，至今仍彰顯著義大利與中國文化交流的深度」「他開拓了更廣闊、更開放的世界觀，促進了相距遙遠的文明間的相互了解」。安博思透露，意中兩國今年將在電影、文學、科學、舞蹈和音樂等領域合作舉辦多場紀念活動。意方希望透過這些活動弘揚和宣傳馬可·波羅這位著名探險家的多面形象，進一步擴大與中國的聯系與合作。
今年是馬可·波羅逝世700周年，也是中意全面戰略夥伴關系建立20周年，中意關系與各領域合作將迎來重要機遇。「希望兩國各界友好人士追隨中意文明交流先行者馬可·波羅的足跡，秉持開放包容的精神，堅持和而不同的理念，發揚兩個古老文明植根於古絲綢之路的智慧，共同為人類文明進步作出貢獻。」中國駐意大使賈桂德在1月19日於義大利羅馬舉行的「世界之驚奇——馬可·波羅的非凡中國之旅」主題研討會致辭中，強調了馬可·波羅在中意文化交流中的重要性。研討會上，意外交部副部長西利、但丁協會主席裏卡爾迪等也出席並致辭，意文化部部長桑朱利亞諾、駐華大使安博思等視訊致辭。與會嘉賓追隨著中意文明交流先行者馬可·波羅的足跡，共同展望兩國關系的美好未來。
義大利水城威尼斯是馬可·波羅的故鄉，紀念活動的重頭戲紛紛在此上演，並將一直持續到2026年。
威尼斯運河上，伴著悠揚的絲竹旋律，身著盛裝的「馬可·波羅」乘著噴火龍舟徐徐而來……在今年2月威尼斯狂歡節期間，以「去東方：馬可·波羅的奇妙旅程」為主題的「未知之地：馬可·波羅的奇妙旅程」水上燈光秀精彩亮相。時長約30分鐘的水上燈光秀融合了噴泉、燈光、投影和演員現場表演，生動再現了馬可·波羅當年那段充滿傳奇色彩的東方之旅，為觀眾帶來一場夢幻瑰麗的視覺盛宴。在狂歡節的最後一天，一場別開生面的漢服巡遊表演在市中心聖馬可廣場讓人眼前一亮。巡遊活動由威尼斯大學孔子學院和蘇州絲綢博物館合作主辦，中意兩國誌願者身著精美典雅的漢服，展示了中國傳統服飾和絲綢文化的千年變遷。
4月9日，「探索與求知：馬可·波羅東方城市奇跡之旅——紀念馬可·波羅逝世700周年文化創意展」在威尼斯聖馬可國家圖書館開幕。觀眾不僅可以近距離觀看聖馬可國家圖書館和上海圖書館有關馬可·波羅的館藏珍貴史料，還能透過混合現實技術眼鏡，在虛擬世界中體驗敦煌雅丹地貌、漕運千帆、福建土樓等中國特色的自然和文化景觀。
4月5日，威尼斯市政博物館基金會與上海博物館聯合主辦的「馬可·波羅的世界：一位十三世紀威尼斯商人的旅行」主題展在威尼斯總督府開幕，共展出來自中國、義大利、英國、法國等10余個國家、近50家文化研究機構的約300件展品，從考古、貨幣、遊記、制圖學、信仰、王朝等角度再現了馬可·波羅所處的時代，探尋古絲綢之路上的文化交流與文明互鑒。該展覽今年11月還將移師上海，為中國觀眾繼續呈現馬可·波羅眼中的中國與世界。
盡管馬可·波羅斯人已逝，但作為一個跨越文化界限、促進文明交融的光輝典範，其勇於探索、開放交流的精神卻傳承了下來，激勵著一代又一代人。3月8日，杜林市義大利國際藝術博物館推出「馬可·波羅：藝術與發現」主題藝術展，集中展示了中意新生代藝術家的繪畫、版畫、雕塑、視訊和攝影作品，嘗試在兩國青年創作者不同風格和語言之間建立一種文化共鳴，共同譜寫跨越時空和歷史的現代版【馬可·波羅遊記】。
「我們齊聚一堂紀念馬可·波羅，既是銘記他百折不撓，架起歐亞之橋、促進東西方交流互鑒所作貢獻，也是繼古開今，弘揚和平合作、開放包容、互學互鑒、互利共贏的絲路精神。」中國商務部部長王文濤在4月11日舉辦的「馬可·波羅：歐亞之橋，繼古開今」高規格紀念活動致辭中表示。該活動由威尼斯大學主辦，意副總理兼外長塔亞尼、威尼斯市長布魯尼亞羅、威尼斯大學校長李集雅等重要嘉賓出席活動。與會嘉賓紛紛表示，願進一步促進文化交流，將馬可·波羅的先行者精神一代代傳下去，共同續寫合作發展的新篇章。
國之交在於民相親，在復雜動蕩的國際局勢下，文化使者的角色彌足珍貴。從這個意義上說，紀念馬可·波羅逝世700周年系列活動的舉辦可謂恰逢其時，凸顯了馬可·波羅作為東西方文化交流傑出代表的歷史地位與時代價值，加深了中意人民之間的相互了解和友誼，為兩國未來的合作與發展註入新的動力。在人文交流的強勢引領下，中意各領域合作前景光明，更多的新時代「馬可·波羅」將會不斷湧現。
（光明日報羅馬4月20日電 ）
【光明日報】（2024年04月21日 08版）
來源：光明網-【光明日報】
