當前位置: 華文天下 > 娛樂

我編發了這首歌曲 首唱者不是蔣大為

2024-10-06娛樂

四十多年前,【在那桃花盛開的地方】風靡神州,我與這首經典軍教歌曲有著一段特殊緣分——

□賈昭衡

【在那桃花盛開的地方】風靡神州四十幾年,成為一支經典軍教歌曲。

當年,歌曲詞作者之一的鄔大為將他最新創作的這首歌曲送到我工作的沈陽軍區【前進報】副刊,我有幸「近水樓台先得月」,親手編輯、發表了這首歌曲。【前進報】也因此成為國內最先發表這首後來紅遍大江南北的經典歌曲的報刊。

(一)

我與鄔大為的特殊緣分

「在那桃花盛開的地方,有我可愛的故鄉。桃樹倒映在明凈的水面,桃林環抱著秀麗的山莊……」每當聽到文字雋永、旋律優美的歌曲【在那桃花盛開的地方】,我的思緒便常常情不自禁飛向遙遠的東北大地,追憶與這首歌曲及其詞作者、中國著名詞作家鄔大為那段特殊的緣分。

1977年春,我幸運地由基層團級新聞幹事,調到沈陽軍區【前進報】主編「向前進」文藝副刊。在這個平台上,我有幸和軍區內聞名遐邇的文藝界人士及後來陸續成名的作者經常打交道,比如在【許茂和他的女兒們】等多部電影裏擔任主角的賈六、第一個扮演雷鋒的演員張玉敏、舞蹈【三千裏江山】編導之一王曼力、歌曲【紅星歌】詞作者之一鄔大為、【打靶歸來】詞曲作者王永泉、電影【黑三角】編劇李英傑、後來擔任遼寧省作協主席的劉兆林、因寫出【長江之歌】歌詞一炮打響的胡宏偉等。其中,與詞作家鄔大為老師的交往,更讓我終生難忘。

在基層部隊時,我就早聞鄔大為的大名,他參與創作的【紅星歌】【師長有床綠軍被】等,曾一次次激發我和戰友們愛軍習武的激情。

我調到【前進報】副刊不久,鄔大為老師就將他和魏寶貴、鐵源等同事新創作的歌曲,送到編輯部來。鄔老師個頭不高,身材略瘦,每次見到我都尊敬地稱呼「賈編輯」,倒讓我覺得很不好意思。他交到我手上的稿子,都謄寫得非常工整。對這樣一位名家,我崇敬之余,常常借機與他交談一番,由此獲益匪淺。

大約是1979年,北韓人民軍歌舞團來到沈陽,為駐沈部隊演出了一場。我看完演出,在劇場大廳碰到了鄔老師,便隨便聊了聊觀後感,鄔老師說:「人家的水平確實比我們高,不說別的,各個節目之間背景、燈光的轉換,快捷利落,有條不紊,就比我們強好多……」

鄔老師在文藝團體工作多年,他的評價中肯、專業,我由此受到不少啟迪。

那時的【前進報】,是每期四個版的周三刊小報,所以副刊兩周才有一個版,版面顯得尤其珍貴。考慮到既要給眾多名家提供平台,也要註意給新人提供機會,對鄔老師送來的作品,我只能選擇性地刊登,並坦率地向他作了解釋,鄔老師非常開通地說:「你千萬不要為難,我送來的作品,覺得合適的你就用,不合適的不用就是了。」

總的來說,鄔老師送來的歌曲,我采用了可能不到一半,可鄔老師從不計較,創作了新歌,仍然會親自送到編輯部來,這讓我非常感動。

1978年底,軍區前進歌舞團創作演出了大型歌舞劇【蝶戀花】。那天看演出,裏面有首插曲【北鬥星,亮晶晶】,我感覺歌詞與旋律都很優美,很適合官兵傳唱,便給第一詞作者鄔老師打電話,希望在副刊上發表此歌。結果,第二天,鄔老師便將抄寫得工工整整的歌曲稿子送到了我的手中。很快,這首歌發表後,便在基層官兵中傳唱開來。

一天,鄔老師又來到編輯部,送上一首新創作的歌曲後,又將厚厚的一本打印文稿遞給我,謙虛地說:「這是我寫的一個電影劇本,有空你看一看,怎麽樣?」

雖然【前進報】副刊各類文藝作品包括相聲、快板都登,但他這劇本,少說也有四五萬字,我當下便坦率地說:「我們副刊一個版最多裝四千字,可能這電影劇本不太好用……」

鄔老師趕緊解釋:「這劇本我不是想發表,主要是想請你看一看,提點意見。」

這樣一位名家的大作,要我這個二十幾歲的年輕人提意見,我實在不敢當,忙說:「鄔老師,我這個水平,哪裏敢給你的大作提意見呀!」

「不,你是內行,我很想聽聽你的意見。」鄔老師仍然懇切地請求。大概在他看來,我編副刊見的作品多,應該能提出一些中肯的意見。

卻之恐怕不恭了,我只好應承下來。抽空,我仔細讀完了這部名為【嘩變】的電影劇本,其內容是寫共產黨員在國民黨軍隊中成功組織兵變的故事。認真琢磨一番後,待鄔老師再來編輯部時,我壯著膽子說出一些讀後感。鄔老師聽得十分認真,最後表示修改時會考慮我的意見。

這部劇本的結局如何,我不太清楚,但鄔老師為人謙虛、不恥下問的精神,讓我至今難忘。

(二)

近水樓台先得月

大約是1980的一天,我在市內采訪歸來,同一個辦公室編輯「黨團生活」版的冷冶夫告訴我:「今天上午,歌舞團的鄔大為送來一首歌曲,還用帶來的小錄音機放了一段,我聽了一下,還不錯。歌曲稿和磁帶,他托我轉交給你。」

我雖然沒有錄音機,卻熟悉簡譜,當下便認真審看起這首名為【在那桃花盛開的地方】的歌曲稿。很快,我就被優美如詩的歌詞征服了。於是,迫不及待地按照簡譜輕輕地哼唱起來。哼了一兩遍,直覺告訴我,這是一首十分難得的軍教歌曲,歌詞充滿詩情畫意。悠揚動聽的旋律,更為意境雋永的歌詞錦上添花。歌詞與旋律的完美結合,將普通士兵為保衛「桃花盛開」的祖國、甘願在「風雪彌漫」的邊疆趴冰臥雪的偉大情懷抒發得淋漓盡致。

顯然,我們的基層官兵需要這樣的歌曲!我當即決定,將這首歌曲發表在最新一期的副刊中。

很快,這首歌不僅在軍區部隊中傳唱開來,其他報刊也陸續發表,迅速風靡華夏大地。鄔大為和老搭檔魏寶貴及作曲者鐵源作為軍區的文藝家,讓【前進報】近水樓台先得月地拿到了這首歌的先發權,成為全國最早發表這首經典歌曲的報紙。後來,鄔大為也因此榮立二等功。

此後,【在那桃花盛開的地方】兩次登上中央電視台春節聯歡晚會的舞台。1987年,該歌獲得全國「青年最喜愛的歌」評選一等獎。

(三)

首唱者不是蔣大為

在很多人的印象中,【在那桃花盛開的地方】這首經典歌曲首唱者是蔣大為。其實不然,首唱者是前進歌舞團的歌唱家董振厚。

董振厚當年參加過大型音樂舞蹈史詩【東方紅】的演出,並在其中領唱【救亡進行曲】,後來以演唱【我為偉大祖國站崗】聞名遐邇。可惜,他首唱的【在那桃花盛開的地方】剛剛在國內產生影響,便不幸身患重病,於1985年54歲時英年早逝。之後,才由蔣大為續唱【在那桃花盛開的地方】,名聞華夏。

1984年,蔣大為帶著【在那桃花盛開的地方】首次登上了中央電視台春節聯歡晚會的舞台,這首歌很快在全國流傳開來。蔣大為用他那嘹亮的歌聲感動了幾代人。

鄔大為老師介紹了創作這首歌曲的背景。中蘇珍寶島之戰後,他隨歌舞團去北疆為官兵演出,曾看到巡邏歸來的小戰士就像雪人一樣,摘口罩時直掉冰碴兒。他問小戰士:「冷不冷?」小戰士說:「冷得生疼,跟貓咬一樣!」他又問:「那你最冷最苦的時候想什麽?」小戰士回答:「我在這裏到處看到的是雪花,現在我的家鄉馬上是桃花盛開的季節,想到那片片桃花,再冷再苦也不覺得了。」

「我當時聽後太感動了,我想我一定得把這個寫成一首歌。」這就是鄔大為創作這首歌的初衷。

這首經典歌詞語言清新、質樸,有詩的韻味,全歌詞押「ang」韻,讀起來朗朗上口,有一種音韻美。一個「願」字表現力極強,它道出了邊防戰士真摯的情感和心聲,激發了人們對美好故鄉的眷戀以及對和平寧靜生活的熱愛。

(四)

他仍是一簇盛開的桃花

或許,正是幾年來真誠的合作,我和鄔大為老師建立了一種超越作者與編者關系的友情。

1982年底,我調回家鄉重慶陸軍軍醫大學工作,與鄔老師失去了聯系。但多少次,朋友聚會唱歌,我都會深情地唱起曾親手編輯發表過的【在那桃花盛開的地方】。

如今,1949年參軍的鄔大為老師已年過九旬,他已經發表各類歌曲1000余首,其中300多首獲各種獎勵,至今仍然在孜孜不倦地為中國音樂奉獻著自己的余熱。

鄔大為老師不就是一簇盛開的桃花嗎?春風裏,他依舊綻放著迷人的風采……

(作者系中國作協會員 圖片由作者提供)