從左至右分別為蕭邦國際鋼琴比賽的三位評委:沃伊切赫·斯維塔、塔琳娜·奇德隆·波波娃、凱文·肯納。
蕭邦音樂因其詩意、優雅、高貴的特質受到全世界樂迷的青睞,而五年一度的蕭邦國際鋼琴比賽(以下簡稱肖賽)也吸引著全世界優秀的青年鋼琴家。上海這座愛樂之城近期迎來蕭邦音樂的盛宴——第19屆(2025年)肖賽的三位評委共聚申城,坐鎮10月27日至10月31日舉行的上海2024首屆蕭邦國際鋼琴藝術周,帶領滬上音樂學習者、愛好者共同走進蕭邦豐富的音樂世界。
曾經連任兩屆肖賽主席的波蘭鋼琴家、教育家卡塔琳娜·奇德隆·波波娃,美國鋼琴家、教育家凱文·肯納以及波蘭鋼琴家、教育家沃伊切赫·斯維塔——這三位肖賽評委將在藝術周期間與滬上樂迷面對面交流。從「肖賽評委彈蕭邦」——上海2024蕭邦國際鋼琴藝術周專場音樂會,到波波娃教授鋼琴大師班,再到三位肖賽評委與上海音樂學院附中鋼琴教授、專家學者們舉行的高峰論壇,旨在滿足專業鋼琴師生對學術的探究,也讓愛樂者能感受大師們純正、地道的蕭邦鋼琴演繹。
如何在肖賽中獲得一席之地
作為全世界聞名的鋼琴賽事,參賽者們如何能在肖賽中獲得一席之地?這與比賽的評判標準息息相關。「從過去到現在,肖賽評委的喜好和標準發生了變化。以前評委的標準更偏向於學院派,相對更註重選手的彈奏;現在則看重參賽者的想象,也就是如何去理解和闡釋蕭邦。」波蘭蕭邦國際鋼琴比賽評委會主席卡塔琳娜·奇德隆·波波娃表示,隨著時代的發展,肖賽的評委們認為彈奏者的個性表達很重要。「當然,這需要在能在用音樂恰如其分地表達蕭邦的基礎上,再註入自己的理解。」
那麽蕭邦的音樂演奏究竟有沒有標準答案?其實對於肖賽評委們來說,這也是個難以一言以蔽之的問題。就以10月27日晚在上海交響音樂廳舉行的蕭邦國際鋼琴藝術周開幕專場音樂會為例,兩位來自不同國家的肖賽評委風格迥異,但都以具有說服力的演繹闡釋了他們各自對蕭邦音樂的理解。來自美國的凱文·肯納是第12屆(1990年)肖賽最高獎獲得者(第一名空缺),他的演奏風格儒雅含蓄,富含英倫風範。而來自蕭邦祖國波蘭本土的沃伊切赫·斯維塔瓦,是第12屆(1990年)肖賽波蘭舞曲最佳演奏獎獲得者,他的演奏風格淳樸清新,具有濃郁的波蘭民族風韻。
凱文·肯納是第12屆(1990年)肖賽最高獎獲得者(第一名空缺)。
昨晚的音樂會中包含了蕭邦多種體裁作品,從最具波蘭民族特點的馬祖卡、波羅乃茲,到廣受歡迎的圓舞曲、夜曲,以及輝煌炫技的詼諧曲和抒情柔美的船歌等,同時也包括了如降E大調【Sostenuto】WN 53、降B大調變奏曲【根據莫札特「唐璜」歌劇主題「讓我們攜手前行」】作品2等較偏冷的曲目,讓「蕭邦迷」們大飽耳福。「其實,我們都沒有見過蕭邦,而即使是肖賽冠軍也並非在演奏上拿到了標準滿分答案,要知道,演奏蕭邦永遠沒有正確答案,只有接近正確答案。」鋼琴家斯維塔瓦告訴記者。
沃伊切赫·斯維塔瓦是第12屆(1990年)肖賽波蘭舞曲最佳演奏獎獲得者。
在彈奏蕭邦的作品時,對於彈性節奏(Rubato)的把握,需要註意哪些地方?凱文·肯納教授表示,蕭邦其實並不喜歡做很多誇張的Rubato,相反很克制。「就像我們點燃一根蠟燭,有時候它會有一點兒晃動,但是如果你動靜太大,那麽蠟燭就會熄滅。學琴者想要掌握好Rubato,不妨多聆聽聽義大利的歌唱藝術,可以從中學到很多東西。」
演奏蕭邦,孩子們請別太快「上難度」
「中國孩子鋼琴演奏的技術發展得很快,我聽到有些10-12歲的孩子就能演奏出非常困難的蕭邦曲目。但我認為,不能太快‘上難度’,孩子們需要積累更多的音樂經驗和生活經驗,才能對這些困難的曲子有更成熟的把握。」鋼琴家、教育家波波娃直言,音樂的語言十分復雜,掌握了技巧不代表掌握了蕭邦的音樂語言。「如果要真正出色地詮釋蕭邦,也不能只專註於蕭邦的音樂,還需要廣泛地吸收包括巴哈、莫札特等作曲家的音樂語言,這對於鋼琴演奏中聲音整體結構感的平衡十分重要。」
如今,波波娃也看到有很多中國年輕的獲獎者在各種蕭邦相關鋼琴比賽中嶄露頭角。對於參加鋼琴比賽的孩子和為之操心的家長,她如此寄語:「參加比賽不僅僅是為了獲得一個結果,還能幫助演奏者找到更多表達音樂的路徑,關鍵還是要學會消化音樂背後的知識,對作品的精髓有更好的理解——對此,孩子們需要沈澱,家長也需要沈澱。」
左:波蘭蕭邦國際鋼琴比賽評委會主席卡塔琳娜·奇德隆·波波娃 右:2024上海首屆蕭邦國際鋼琴藝術周藝術總監唐瑾
記者獲悉,本屆蕭邦國際鋼琴藝術周舉行期間,波波娃教授將舉辦公開鋼琴大師班,為幾位上音附中國際比賽獲獎學生和市少年宮優秀學生進行現場指導。此外,包括波波娃在內的三位肖賽評委將與上海音樂學院附中鋼琴教授、專家學者們舉行高峰對話論壇和大師班,不僅圍繞蕭邦音樂的演奏、詮釋、風格、版本、肖賽備賽等多個議題開展學術研討和交流,還會現場指導幾位明年準備參加肖賽的上音附中優秀鋼琴學生,並與眾多師生、粉絲展開交流互動。
作為2024上海首屆蕭邦國際鋼琴藝術周的藝術總監,上音附中唐瑾教授認為,鋼琴學子們能夠在此次活動中近距離感受肖賽評委們的指點、聆聽業內權威專家的純正演繹,對於提升他們的專業水準將會大有幫助。「很多我們中國的琴童都在家庭的呵護下長大,缺少生活的歷練,可能因為年紀太輕,對蕭邦作品的理解還不夠到位。如果有機會參加肖賽,本身就是一種歷練,哪怕沒有在比賽中走太遠,這種經歷也會幫助他們更好地進入蕭邦豐富的音樂世界。」
作者:姜方
文:姜方圖:活動方編輯:李婷責任編輯:邢曉芳
轉載此文請註明出處。