01:37
當地時間8月30日晚，來自廣東深圳的原創舞劇【詠春】在英國倫敦沙德勒之井劇院進行首演。接下來直至9月7日，【詠春】將在此演出12場。這是【詠春】自2023年在新加坡演出後，第二次出國演出。當晚，來自中國的「舞武相融」魅力深深打動了現場觀眾，劇場內掌聲歡呼聲經久不息，更有不少英國觀眾表示「要二刷」！
中國功夫迷齊聚【詠春】首演現場
演出於當天19時30分開始，但在演出開始前一個小時，劇場內已經滿是提前趕來的觀眾。在二樓特設的【詠春】背景板以及香雲紗展區，觀眾們紛紛拍照、打卡留念。
中國功夫名揚四海，英國也有不少功夫迷。7歲的倫敦小女孩Stefania已經自學了兩年詠春拳，還在現場一展拳腳。她的父親Rafal Skorzewski告訴記者，Stefania外婆是一名華裔，從小家人就會向她講述中國的歷史故事，「她對中國武術和漢語很感興趣，她希望明年可以親自去中國看一看。」
倫敦市民Islah Abdur-Rahman既是中國功夫迷，也是李小龍的影迷，對詠春十分感興趣。「我在社交平台上看到【詠春】的演出資訊，一下就被擊中了，我一定要來看一看。」
市民Lucy雖然不了解詠春，但她是非常喜歡電影【臥虎藏龍】。「對我來說，這些都是中國功夫，想來看看詠春是什麽樣的。」
觀眾中還有不少在英國生活的中國人。旅英15年的華僑王博是英國國家歌劇院的一名演員。能夠在海外看到來自家鄉的演出，他很高興；「舞劇這一形式對我而言本身就新穎，想來感受順便學習。平時，英國上映的中國電影，比如【你好，李煥英】【流浪地球】等我也都會去支持。」
著名舞劇制作人法魯克·喬杜裏 (Farooq Chaudhry) 也來到現場祝賀【詠春】在倫敦首演成功。據了解，他曾經多次與英國國家芭蕾舞團和中國舞蹈家楊麗萍等著名藝術家和組織合作，是英國舞蹈界的領軍人物，還因其在促進舞蹈行業多元化人才方面的傑出工作獲得過大英帝國勛章。
精彩演出贏得十多次滿堂喝彩
導演周莉亞和韓真介紹，由於歐洲舞台大小、縱深都和國內不同，本次【詠春】赴英國演出，在舞美設計上因地制宜做出相應調整，演員們進行了長時間精益求精的排練，最終為倫敦觀眾奉上一道視聽盛宴。
【詠春】講述的是一個發生在電影拍攝片場的故事：「戲外」，深圳【詠春】劇組在拍攝葉問的故事；「戲內」，葉問赴香港打拼創業，弘揚詠春武學之道。舞劇中，戲內外兩個故事並列展現、無縫切換，兩個場景在舞台上旋轉交替。
整場演出高潮叠起，每當精彩時刻到來，特別是各門派宗師對決表演，引得現場觀眾多次鼓掌歡呼。當劇中的豬肉榮為葉問擋槍而死時，台下傳來陣陣抽泣聲，直到演出快結束時，仍有許多觀眾在擦眼淚，懲惡揚善的樸素價值觀讓東西方觀眾們都沈浸在感動和震撼中久久無法平靜。一場表演下來，滿堂喝彩不下十次。
Rafal Skorzewski激動地說：「【詠春】帶來的震撼將在我的腦海中停留很久很久。我和女兒一定會再來看一遍的，下一次我們要買更靠近舞台的座位。」
觀眾Sheila Nakiliza從中感受到了強烈的中國文化魅力。她說：「葉問的故事透過非常藝術化的方式直觀地反映在了舞蹈編排中，無論是音效、音樂，還是編舞、戲服，都非常完美。【詠春】讓我更加欣賞中國文化了。」
首演結束後，中國駐英國大使鄭澤光和夫人華梅專程到後台向演職團隊表示祝賀：「大家看了以後熱血沸騰！把中國傳統武術的魅力展現了出來！」
【詠春】10月將赴巴黎第三次出海
2022年12月22日，【詠春】在深圳保利劇院首次亮相博得滿堂彩。以此為起點，【詠春】開啟了全國巡演、全球巡演的征程。走過了長沙、上海、鄭州、武漢、南京、北京、廣州、蘇州、杭州等全國大、中城市，並且經歷了新加坡國外首秀、香港首演的淬煉。此番【詠春】赴英演出12場，總演出場次將重新整理至202場。
此次【詠春】在倫敦西區的演出場地——倫敦沙德勒之井劇院，在全球範圍內享有盛名。作為英國最前沿舞蹈機構和工作室，其300余年深厚歷史奠定了文化之基和藝術之韻，是英國表演藝術的重要源頭，是享譽世界的舞蹈殿堂，是全球職業舞者、編導向往的神聖殿堂。【詠春】也成為國內第一個登上沙德勒之井劇院的精品劇作。
據悉，倫敦演出結束後，【詠春】還將準備第三次出海：2024年10月4日至6日，【詠春】將在巴黎會議宮開啟全新旅程。
文、圖 | 羊城晚報記者 付怡 英國特約記者 余佳穎
