【關註「潮汕人愛潮汕2」,讓外地人了解潮汕,讓潮汕人更懂自己!】
潮汕地區有一首原創潮語歌曲【老禾埔】,這首歌曲真正反映出潮汕男人的特點,說出了潮汕男人的心聲。
下面我們一起來看看這首潮語歌曲【老禾埔】的歌詞。
阮是老禾埔 (意思:我是老男人)
生來頭顱顱 (意思:長得頭很大)
外口食魚食肉又食酒 (意思:為了談成生意而不得不在外邊與人吃魚、唱吃肉又喝酒)
返內食粥配菜脯 (意思:回到家裏只是喝粥、喝菜脯。菜脯指鹹蘿蔔乾)
阮是老禾埔
生來尚大路 (意思:一向很大方)
做人大氣大方又大局 (意思:做人大方大格局,不斤斤計較)
天文地理初落肚 (意思:把天文地理知識裝在肚裏)
阮是老禾埔 (意思:一向很大方)
生來噲殼苦 (意思:一向不怕困難又勤勞、吞聲忍氣)
嘆年驢生驢死驢無歇 (意思:整年都在拼搏不停)
燒相殼苦噲成祖 (意思:相信只要勤勞總會有一天會成功的)
阮是老禾埔 (意思:我是老男人)
生來須胡胡 (意思:長得滿臉胡須)
家內惜大惜細尚惜畝 (意思:在家尊老疼愛小孩,又愛老婆)
伊人是我個全部 (意思:他/她們是我的所有)
老禾埔 老禾埔 (意思:我是老男人)
阮是老禾埔 (意思:我是老男人)
內心溫柔似水 (意思: 內心溫柔似水 )
外表烏粗粗 (意思:外表長得烏、老、粗)
老禾埔 老禾埔 (意思:我是老男人)
阮是老禾埔 (意思:我是老男人)
有閑就來湊一湊 (意思:有空來聚一聚)
樂做樂食物杯酒 (意思:勤勞工作,大家一起喝杯酒)
勿理伊煩惱甲憂愁 (意思:不要理煩惱和憂愁)
阮是老禾埔 (意思:我是老男人)
生來噲殼苦 (意思:天生就會努力工作、不怕困難)
嘆年驢生驢死驢無歇 (意思:整年拼命工作、賺錢,不用停歇)
(後面的內容相同,就不再重復了)
把男人稱為「 禾埔 」,主要是在揭陽地區,潮洲地區一般稱為「打補」。揭陽人把男人稱為「 禾埔 」是有一定的理由的。
從字義上講,「禾」字在漢字的意思是禾苗,意指耕種的糧食。「埔」通「埠」。「埠」就是指有水或靠水的地方。
而古代的 男人除了打獵用來補貼家裏糧食外,最重要的就是耕地種田。「禾」字在漢字的意思是禾苗,意指耕種的糧食。在古代,由於科技不發達,要種田必須在有水的地方。「埠」就是指有水或靠水的地方。因此, 男人就是在有水的地方耕種糧食 。後來潮汕人就把男人簡稱為「禾埠」或「禾埔」。
從歌詞中可以看到潮汕男人具有以下特點:
1、潮汕男人雖然外表長相不是很好看(外表烏粗粗、頭顱顱、生來須胡胡),內心溫柔似水。
2、潮汕男人在外拼命工作、賺錢,但是在家卻會「惜大惜細尚惜畝」。在網路上流傳著潮汕男人大男人主義,在家從不做家務。「潮汕人愛潮汕」覺得這是大家誤解了。的確,有少部份潮汕男人在家真的很懶,認為男人不可以做家務,這也是真正的大男人主義。但這只是極少數的,並且任何一個地方都會有這種例外。
而大部份潮汕男人在家不做家務是因為他們在外面「嘆年驢生驢死驢無歇」。他們寧可自己在外面辛苦些,也不願意讓老婆出去外面拼命工作。於是,他們回到家裏當然要休息。只有休息才能更好地拼命賺錢。
潮汕男人一旦成家,會為了家庭努力賺錢付出,女人也會盡心盡力照顧家庭,所以潮汕地區是全國離婚率最低的地方,大部份潮汕家庭非常和睦。
我身邊很多有固定工作的潮汕男人,他們因為夫妻都有工作,所以他們的家務也是共同完成的。
3、潮汕男人做人大氣大方又大局。一般情況下,潮汕男人不會與人斤斤計較。這也是潮汕人做生意會成功的一個「秘訣」。
4、潮汕男人「生來噲殼苦」。在潮汕地區流傳著這樣一句話——噲殼苦正噲成祖。只有不怕困難又勤勞、吞聲忍氣,事業才有可能成功!
當然,潮汕男人還有許多特點。
大家一起來談談你身邊的潮汕男人有什麽特點吧!
如果您喜歡這篇文章,麻煩點右下角的「 在看 」和「 點贊 」告訴「潮汕人愛潮汕」,並分享給你的朋友, 也讓更多的人了解潮汕!。謝謝大家的支持!