【 1 】
仰天大笑出門去,我輩豈是蓬蒿人。
唐:李白【南陵別兒童入京】
譯:我仰天大笑出門而去,我李白怎麽可能是久居山野之人。
天寶元年(742),李白的好友元丹丘受召入朝為道門威儀,元丹丘與李白是交往30余年的道士朋友,元丹丘在他入朝後不久,就與玉真公主一同向玄宗推薦了李白,玄宗隨即征召李白入宮。
開啟了李白這一生最為燃情的時刻,試想那一道詔令,從朝廷,從長安,跨越千萬人的上空,跨越山川與湖泊,來到了李白的跟前。
這星星之火在一瞬間把李白點燃,開始蓬勃燃燒了起來。
哈哈哈,在我人生的不惑之年,終於敞開了命運的大門,即將向著長安出發,此時不燃,更待何時!
【 2 】
旁觀拍手笑疏狂。
疏又何妨,狂又何妨?
宋:劉克莊【一剪梅·余赴廣東實之夜餞於風亭】
譯:旁邊圍觀的人都在拍手笑我們倆太疏狂,我們就粗疏,我們就狂放,那又怎麽樣?
宋理宗嘉熙三年(1239年)的冬天,劉克莊被貶廣東,在寫這首詩之前,他已經接連被貶三次。
他性格豪放不羈,一身傲骨,不屑向權貴低頭,常以唐代屢遭貶謫的詩豪劉禹錫自比。
他的朋友前來為他送行,兩人一番痛飲,高談闊論,完全不理會旁人的眼光,只管激揚文字,指點江山。
疏又何妨,狂又何妨,我自飄零我自狂,猶如雲鶴遊四方。
【 3 】
一身轉戰三千裏,一劍曾當百萬師。
唐:王維【老將行】
譯:我一生曾轉戰三千裏大地,我一劍可以抵擋百萬雄師。
溫和又寧靜的田園山水詩人王維,一腔熱血被點燃時,同樣豪情萬丈。
手持利劍,橫刀立馬,征戰沙場,保家衛國,自古以來都是每一個男兒心中追求的英雄形象。
【 4 】
滿堂花醉三千客,一劍霜寒十四州。
唐:貫休【獻錢尚父】
譯:滿堂的花飄香醉倒了三千賓客,一把利劍橫掃兩浙十四個州縣。
貫休是唐代一個很有性格的和尚,他一身傲骨,不畏強權,雲遊至杭州時,寫下這首詩獻給吳越王錢镠。
可是錢镠卻不知足,要求貫休將「十四州」改為「四十州」,貫休置之不理。扔下一句「州難添,詩亦難改。孤雲野鶴,何天不可飛?」瀟灑拂袖而去。
這兩句不僅豪情滿懷,還詩意翩遷,意境高遠。
【 6 】
我欲穿花尋路,
直入白雲深處,浩氣展虹霓。
宋:黃庭堅【水調歌頭.遊覽】
譯:我要穿過百花叢中,一直到那白雲之上,到那彩虹之巔,一吐胸中的浩然正氣。
這一句何等的灑脫豪邁,何等的青春張揚,飽含對自由、對夢想、對青春的追求。
那沖天的少年氣直上九天,那追夢的勇氣,足以抵禦任何坎坷和荊棘。
直達那藍天之上,描繪出屬於自己的一道絢爛彩虹。
【 7 】
喚起一天明月,照我滿懷冰雪,
浩蕩百川流。
宋:辛棄疾【水調歌頭.和馬叔度遊月波樓】
譯:我要呼喚出一輪皎潔的月光,照見我像冰雪一樣純凈的胸懷。我的胸襟無比寬廣,好似百川匯集奔流。
辛棄疾的詩句中,燃情肆意的詩句還有很多,如:
一笑出門去,千裏落花風。
道「男兒到死心如鐵」。看試手,補天裂。
從萬裏江山到燈火闌珊,他始終都是那個熱血沸騰,雄心未泯的少年。
晚風卷起戰袍,一路林聲颯颯,耳邊號角四起,馬蹄聲聲裏,那個少年正朝著南方星夜兼程。
-end-
圖片來源於網路