即將於4月26日開幕的2024成都世園會上,德國展園有一個美妙的名字——「柏林冰山攻瑰花園」。鮮為人知的是,負責德國場館設計的建築事務所負責人,是一位生於成都的「川妹子」——德國預空間建築事務所聯合創始人張恒。
在為世園會德國展園做最後收尾工作之際,張恒還作為講解和轉譯,在4月14日德國總理奧拉夫•朔爾茨一行到訪重慶時,陪同其在山城進行了一場「CityWalk」。原來,張恒還帶有另一個身份——成渝地區的「柏林在中國形象大使」。
留德二十載回蓉發展
成為成渝地區「柏林在中國形象大使」
張恒出生於成都,從小熱愛繪畫和藝術。上世紀九十年代末,當時還未成年的張恒前往德國求學深造。憑借對建築和設計濃厚的興趣,她以優異的成績考入美因茲學院室內設計專業本碩連讀,並且在校期間連續兩年榮獲「萊茵州優等生獎學金」。此後,她被教授推薦並保送到德國建築設計專業最好的學校之一史圖加特國立造型藝術學院建築系,完成了第二個本碩連讀學位。
「我覺得每個人都有適合他的職業」,張恒說,回首自己的求學和工作經歷,成功的基礎是「因為我可能是選對了自己的方向,選對了專業」 。
在德國求學期間,她不僅學到了專業知識,也深刻感受到了德國人對於品質和創新的追求。跨文化的求學和生活經歷,讓她的設計理念得到了深化和提升。完成學業後,她先後在多家德國建築師事務所工作,也參與了大量的公共建築設計,包括德國駐新德裏領事館改造、LV在羅馬的店面設計、上海世博會中軸商業街等。自2023年起,她成為了素有「設計界奧斯卡」之稱的德國IF設計獎評委。
▲世園會德國展園
2019年,闊別家鄉二十余載後,張恒選擇了回國發展,並於2020年建立了成都預空間建築師事務所。「我在德國待了二十多年,其實一直都想回來,我也知道,我總有一天是要回來的。」張恒說。
2021年底,柏林駐華商務聯絡處發起一項倡議活動,分別在中國五個經濟核心地區選擇擁有豐厚跨文化交流經驗、並且對柏林及中國都非常了解的商界精英作為「大使」,在中國為柏林代言,促進柏林和中國在經貿文化上的交流與合作。張恒成為了成渝地區的「柏林在中國形象大使」。
張恒表示:「建築設計是一個非常多元化的職業,設計也是文化傳播的一種途徑。對我來說,形象大使其實並不是一份工作,更多的是一種職責,透過我的專業,為城市和國家間帶來更多的經濟、貿易和文化的交流,加深彼此之間的了解。」
用建築搭起中德文化之橋
成都世園會上設計柏林冰山攻瑰花園
張恒之所以選擇成都作為「大本營」,不僅因為成都是她的家鄉、在這裏能夠和家人在一起,更因為她看到了這裏蘊藏的巨大發展潛力。
「(再次回到成都)其實對於我來說,是一種新的文化體驗。經濟的飛速發展,促使周圍的環境、人們的思想,都有了很大的變化。」張恒表示,改革開放以來,許多國人的眼界變得越來越寬廣,也更容易接受新的理念和生活方式,這也造就了她結合兩種文化的精華,醞釀設計靈感的沃土。「德國的建築和設計其實也像德國的工業一樣,發展到了一定的水平,有很多值得借鑒的地方,我們也是希望能夠把這些德國好的東西、元素和理念,用在中國本土的建築和設計上面。」張恒介紹說。
▲張恒在世園會德國展園現場
在此次成都世園會德國展園的設計中,最突出的元素便是玫瑰。「玫瑰是德國人最喜愛的一種花,德國有很多的攻瑰花園,例如柏林就有20多個,」張恒介紹,「我們選用了冰山玫瑰(作為主題),也是因為這是德國特有的玫瑰品種。」
張恒表示,除了凸顯「攻瑰花園文化」這一核心主題,也希望能夠透過設計,連線世界各地的人與文化、連線柏林和成都兩個城市,讓人們有機會在「對話柏林」、漫步攻瑰花園中感受輕松美好之余,能夠透過攻瑰花園的布置、玫瑰與植物培育的展示,提高保護弓境的意識。「我們很榮幸也很感謝得到這次參與世園會計畫的機會。無論是從設計的角度,還是從中德兩國合作的角度,我希望(我們的作品)都能起到一些積極促進的作用,推動文化和經濟上的交流。」張恒說。
助力成渝地區雙城經濟圈建設
希望搭建中德設計聯盟平台
在中國區域發展板塊上,成渝地區一直舉足輕重。德國總理朔爾茨此次訪華,第一站便選擇了重慶。作為了解中德兩國經濟和文化的張恒,擔當了德國代表團在重慶的「CityWalk講解員」。
▲張恒(前排左)作為成渝地區的「柏林在中國形象大使」,為德國總理朔爾茨一行解說重慶 重慶日報視訊截圖
「我們陪著朔爾茨逛重慶街頭,是因為他對這個城市充滿了好奇心,想了解這個作為中國西南地區中心城市之一的山城是如何快速發展起來的,以及人們在快速發展的狀態下生活的品質和狀況,」張恒向紅星新聞介紹道,「代表團裏的許多人之前都到訪過中國,但其實包括朔爾茨在內的大部份人都是第一次到重慶。」在張恒看來,成渝地區雙城經濟圈建設意義重大,可以帶動成渝間多個城市形成產業片區,「這樣的話就能夠更好地開發中國的西部地區」。
對於家鄉的未來發展,張恒充滿信心。未來,她希望能夠透過自己的努力,推動中德在建築設計和文化創意領域的合作,為成渝地區雙城經濟圈的發展貢獻力量。「我們一直希望能夠搭建一個中德設計聯盟的平台,透過一些比較專業的講座、論壇,同更多設計界的朋友進行專業上的交流,進而推進兩國間的文化和經濟上的往來,增進彼此間的了解,這也是我目前正在籌備的事情。」張恒說道。
紅星新聞特約記者 王薇 圖據受訪者
編輯 成序